Kryptograf nazývá Voynichův rukopis mazaným podvodem
Slavný Voynichův rukopis, který nelze rozluštit, je elegantním padělkem středověkého žolíka. K tomuto závěru dospěl výzkumník Gordon Rugg z Keele University, který tento text dešifruje již deset let.
Jedním z nejslavnějších kryptografických tajemství posledních desetiletí je slavný Voynichův rukopis. Mnoho lingvistů a matematiků se snaží dešifrovat to, ale zatím bez úspěchu.
Vypadá to však, že v případě tajemného kódu došlo k dlouho očekávanému průlomu.
Voynichův rukopis je tajemný rukopis z 15. století, který se vědci snaží dešifrovat již více než tucet let. V roce 1912 jej získal starožitník Wilfried Voynich, podle kterého je pojmenován. A v roce 1969 jej antikvariát Hans Kraus, který rukopis dříve koupil od Wilfriedovy dědičky Ethel Voynich, daroval Beinecke knihovně vzácných knih na univerzitě v Yale, kde se starý kód uchovává dodnes. Od tohoto okamžiku začíná historie studia a dešifrování tajemného textu.
Rukopis obsahuje 240 stran tenkého pergamenu. Stránky jsou očíslovány, ale pravděpodobně mnohem později, než byla kniha napsána. Mezery v číslování s největší pravděpodobností znamenají, že některé listy byly ztraceny ještě před získáním knihy od Voynicha. Původní kodex měl délku nejméně 242 stránek. Kromě textu obsahuje rukopis v hojné míře hrubě zbarvené ilustrace.
Podle výsledků radiokarbonové analýzy vědci zjistili, že pergamen pro rukopis byl vyroben v letech 1404 až 1438.
Toto hodnocení nepřímo potvrzuje jediná realistická ilustrace kódu - obraz města s hradební zdí s rybinovými cimbuřím. Takové zdi byly v Itálii rozšířené v první polovině 15. století.
Propagační video:
Rukopis je napsán jedinečnou abecedou, kterou už nikde na světě nenajdete. Ale zároveň je rukopis stabilní a jasný, jako by abecedu znal písař a on rozuměl tomu, co píše. První studie knihy ukázaly, že text se řídí určitými fonetickými a pravopisnými pravidly. Některé znaky se objevují téměř v každém slově (jako samohlásky v ruštině nebo angličtině), jiné nikdy nenásledují ostatní a některé lze zdvojnásobit jedním slovem (například dvěma „n“ve slově „dlouhý“). Zároveň se text liší od evropských jazyků.
Kód neobsahuje téměř žádná slova delší než deset písmen nebo naopak jednopísmenná a dvoupísmenná slova.
Uvnitř slova jsou písmena také neobvykle rozložena: některé znaky se objevují pouze na začátku slova, jiné pouze na konci. Díky těmto syntaktickým vlastnostem je text rukopisu příbuzný arabštině nebo některým východoasijským jazykům. V roce 1976 provedl fyzik William Bennett frekvenční analýzu textu rukopisu. Ukázalo se, že frekvence opakování slov odpovídá Zipfovu zákonu, který je charakteristický právě pro přirozené jazyky, tj. Jazyky pro komunikaci mezi lidmi.
Zipfův zákon je zvláštní vzor v distribuci slov v přirozeném jazyce, podle kterého bude frekvence výskytu v textu každého slova nepřímo úměrná jeho pořadovému číslu. Například druhé nejčastěji používané slovo se vyskytuje zhruba o polovinu častěji než první, třetí - třikrát méně často než první atd.
Po prvních neúspěšných pokusech o dešifrování rukopisu Voynich se stal jedním z nejslavnějších tajemství kryptologie. V průběhu desetiletí textového výzkumu matematici, lingvisté a kryptografové nedospěli ke shodě ohledně povahy kódu. Stále není známo, zda byla kniha napsána přirozeným jazykem, filigránským paděláním nebo zvláštním mazaným kódem. Kontroverzní zůstává také otázka autorství kodexu. V různých dobách se spekulovalo o Rogerovi Baconovi, Leonardovi da Vinci a dokonce o mimozemšťanech. V naději na připojení nových lidí k rozluštění tajemství rukopisu bylo v srpnu 2016 španělskému nakladatelství Siloe uděleno právo vydat 898 přesných kopií rukopisu.
Při vytváření kopií bude použit speciální starý papír, který co nejvíce opakuje strukturu původního pergamenu. Kopie budou odeslány do největších knihoven na světě.
Gordon Rugg z Keele University ve Velké Británii je však přesvědčen, že vědci ztrácejí čas. Po deseti letech studia tajemného textu v článku publikovaném v časopise Cryptologia dospěl k závěru, že takový padělek není příliš obtížné provést.
"Již mnoho let víme, že slabiky v textu nejsou náhodné." To znamená, že chci říci, že existuje způsob, jak získat nesmyslný text, který se ve statistické analýze nebude zdát náhodný, “vysvětluje. - Vypadá to jako kostky. Pokud hodíte kostkou, máte šest variant symbolu. “
Pomocí takzvané mřížky Cardano - speciálního nástroje pro šifrování a dešifrování textu - se Rugg pokusil znovu vytvořit text podobný textu z kodexu. Za tímto účelem výzkumník shromáždil všechny symboly a slabiky rukopisu do jedné tabulky, když předtím určil, které symboly považujeme za kořeny slov a které jsou přípony a předpony. Poté Rugg vyrobil několik lepenkových mřížek s otvory pro symboly. Přesunutím mřížek po stole a zapsáním výsledných symbolů obdržel výzkumník text podobný textu Voynichovy knihy.
Foto: Rugg et. al./sciencealert.com
Statistická analýza ukázala, že umělý text také dobře odpovídá Zipfovu zákonu, jako by šlo o přirozený jazyk.
Na základě svého výzkumu Gordon Rugg tvrdí, že záhadný kód není nic jiného než podvod nějakého středověkého žolíka.
Ale mnoho vědců s Ruggovými argumenty nesouhlasí. Marcelo Montemurro z University of Manchester ve Velké Británii tvrdí, že rukopis obsahuje smysluplný text. V rozhovoru s New Scientist vysvětlil, že Voynichův kód je příliš složitý na to, aby to byl jen podvod. Montemurro zjistil statisticky významné podobnosti mezi textem v botanické části a farmaceutickou částí rukopisu.
Podle vědce mají text a kresby významovou souvislost.
"To znamená, že kdokoli vytvořil tento podvod, musel si být vědom těchto jemností textu, které nejsou viditelné, pokud se na něj jen podíváte," vysvětlil Montemurro. Vědec si také všiml, že aby se dokázala nepravdivost textu, je třeba vysvětlit všechny jeho vlastnosti.
Mimochodem, popularita Voynichova rukopisu vedla k celé vlně napodobenin, z nichž nejznámější je Codex Seraphinianus. Je to kniha, kterou napsal a ilustroval italský architekt a průmyslový designér Luigi Serafini na konci 70. let. Také to ještě nebylo rozluštěno.
Vyacheslav Avdeev