V roce 1995 byli potápěči na dně téměř. Amamioshima ve Východočínském moři v Japonsku objevila úžasné symetrické postavy v podobě kruhu s přímými paprsky vyzařujícími ze středu v pravidelných intervalech. V následujících letech byly podobné útvary nalezeny i na dalších místech japonského pobřeží. Vědci po dlouhou dobu zjistili, že je obtížné tento fenomén komentovat: hypotézy se lišily a byly založeny na výsledku působení živého organismu nebo přírodního jevu. A potápěči rychle zavolali neobvyklé postavy ve spodních magických kruzích.
Po 18 letech byli tajemní tvůrci kruhů schopni vypočítat: ukázalo se, že jsou to malé 12 centimetrové ryby z čeledi Tetraodontidae. Informace o zvycích těchto ryb zveřejnil ve vědeckých zprávách kurátor Muzea přírodní historie v prefektuře Chibo (Japonsko) Hiroshi Kawase.
Ukázalo se, že ryby „kreslí“kruh překvapivě pravidelného tvaru a na dně až 2 metry v průměru a rychle pohybují svými ploutvemi podél písečného dna. Vědci pozorovali „inženýrskou“rybu dvě sezóny a zjistili, že vybudování jednoho kruhu trvá rybám 7-9 dní. Pomocí ploutví si malí obyvatelé moře nejprve vytvoří vnější prstenec, poté se pohybují od okraje ke středu a vytvářejí radiální drážky v množství 24 až 32 kusů, opakující se s určitou frekvencí. Význam kruhové stavby „inženýrské“ryby je jednoduchý: muži ji vytvořili jako hnízdo pro ženy. Rybí „dáma“odplula až na samém konci práce. Muž zvedl zrnka písku ze dna a plaval k vyvolenému. Samice stvoření několik minut zkoumaly, odstranily a znovu se vrátily. Pokud se ženě líbilo hnízdo, položila vejce do střední části kruhu,kterou muž poté oplodnil. Jedná se o kreativní výkony mužských ryb.