Na počátku šedesátých let přišel na hrad Kronborg ve městě Helsingor režisér Grigory Kozintsev, herec Innokenty Smoktunovsky a další členové filmového štábu filmu Hamlet, založené na stejnojmenné tragédii Williama Shakespeara. Nakonec Helsingor je Shakespearův Elsinore.
"Mezi Baltským a Severním mořem leží staré labutě hnízdo, a to se nazývá Dánsko …" - řekl dánský vypravěč Hans Christian Andersen. Uprostřed tohoto krásného "hnízda" leží ostrov Zéland a na jeho severním pobřeží se tyčí majestátní královský hrad Kronborg. "Stojí na břehu Øresundského zálivu, kde každý den plují stovky velkých lodí." Mezi nimi jsou angličtina, ruština a pruský jazyk. Všichni pozdraví starobylý hrad dělovými volejami - boom-boom a zbraně z hradu také zodpovídají - boom-boom, “říká Andersen.
Země pirátů a lupičů
Ve skutečnosti, podle většiny vědců, historická Hamlet nikdy nebyla tady - jeho domovina a majetky byly umístěny dále na jih, v Jutsku.
Legenda o Hamletovi byla poprvé odhalena kronikářem Saxon Grammaticus v Acts of Danes, sbírkou nejstarších ság a historických událostí, které se odehrály ve Skandinávii před rokem 1185. Sasko píše o dánských králech jako notoricky známých pirátech a lupičích, jejichž vášní bylo potopení cizích lodí a vyplenění pobřeží jiných lidí. Mezi nimi byl vévoda Jutland Horvendill - otec prince Amleta, jak se vlastně nazýval Shakespearův Hamlet.
Příběh Hamletova otce - krále, který byl zabit milenkou jeho manželky - získal popularitu v Shakespearově rodné zemi po popravě v roce 1587 soupeře Elizabeth Tudorovy, skotské královny Marie Stuartové. Pověst obviňovala Marii ze spiknutí se svým milencem, aby poslala svého manžela do dalšího světa. Popularita byla podporována překladem a tištěným vydáním kroniky saské gramatiky, jakož i vyprávěním událostí v „Tragických příbězích“od François de Belforest, zveřejněných v roce 1576.
Shakespeare tyto spisy dobře znal. Z Belforestu převzato z Hamletova setkání s duchem jeho otce. Od Saska - princova pauza s dívkou, kterou miloval (v Shakespeare - Ophelia), věrným přítelem (Horatio), špioni (Rosencrantz a Guildenstern), srovnání Hamleta s Herculesem a jeho slavnou tajemnou postavou. Je dobře známo, že anglický dramatik musel často opakovat zápletky starých i jiných lidí a v tom neviděl nic ostudného.
Propagační video:
Divoký princ
Události z dávné minulosti, oživené vůlí génia, se odehrávaly v drsné severní oblasti v 9. až 10. století a rozhodně ne v 16. století. V polovině 10. století Jutland, jak píše Sasko, představil smutný obraz: „Země byla zničena nájezdy: mnoho Vikingů se plavilo po Dánsku.“Skutečný Amlet byl jedním z nich, divoký, statečný a šílený válečník v bitvě.
Shakespeare si to pamatuje. V moři, které omývá zdi hradu v Elsinore, operují piráti, kde se odehrávají bitvy na palubě. Není divu, že v Shakespearovi dělá Hamlet také hrozné věci - zabije téměř všechny hlavní postavy tragédie. "Teď bych mohl pít živou krev a jsem schopen činů, ze kterých se během dne vrátím … Bez zvěrstev, srdce!" - hrdina se opakuje.
Jak víte, válečníci, kteří se v žáru bitvy rozzuřili a rozdrtili všechno, co jim stálo v cestě, se ve Skandinávii nazývali berserkers. Podle pověstí se v noci z berserkeru stala divoká zvířata - medvěd nebo vlk. Není náhodou, že Shakespearův Hamlet byl v noci zvláště připravený podlehnout „zvěrstvům“.
Je zajímavé, že Shakespearovo Dánsko udržovalo úzké kontakty s Ruskem, protože skuteční Vikingové odešli také do Ruska. Hrdinové tragédie jedí kaviár a oblékají se do ruských kožešin. "Pro ďábla, smutek." Budu chodit v sobolí, “říká Hamlet.
Shakespeare nazývá Hamletovu matku, královnu Gertrudovou, „ženou císařské rodiny“a současníky dramatiků pochopili, o jakých „císařech“mluvili. Podle aktů dánů byla historická Geruta (Gertrude), matka Amleta, dcerou dánského krále Rurika (Hreika), který je podle mnoha vědců princem Novgorodu, zakladatele ruské velkovévodské dynastie.
Proto je dánský princ Hamlet vnukem Rurika, synovcem prince Igora a svatou princeznou Ekvádou s apoštoly, bratrancem Svyatoslava a strýcem baptisty Ruska, svatým Equal-to-the-the-the-the-the-the-the-the-the-the-apoštol princ Vladimir!
Michail EFIMOV