V neformálním projevu se Petrohrad nazývá Peter. Jak dávno a odkud pochází tato forma názvu města?
Pro město to všechno začalo v roce 1703, kdy Peter I. vzal Nyenschants do obklíčení a okamžitě jej přejmenoval na Schlotburg. Na tomto místě se car rozhodl postavit nové město za účelem hlavního města.
Nejprve však existovala pevnost bez jména. A teprve poté, co začala stavba kostela, získala pevnost jméno, které se rychle rozšířilo do celého města. Peter I pojmenoval na počest svého patrona, apoštola Petra (v překladu z němčiny, Petrohrad - "město svatého Petra").
Za vlády Petra I. se město rozvíjelo komplexně: jako vojenská pevnost, průmyslově i kulturně. Král zároveň vydal dekret o nuceném osídlení města všemi vrstvami obyvatelstva. Podle jeho požadavku se z Moskvy do St. Peter-Burkh přestěhovalo velké množství obchodníků, boyarů a úředníků. Název se objevil v 18. století jako důsledek hovorové zkratky původního názvu - St. Peter-Burkh (z holandštiny Pieter - Peter).
Zajímavý fakt: ani sám Peter I. se dlouho nemohl rozhodnout o přesném názvu nového města. Pokaždé v dopisech a dokumentech se o něm zmínil jinak: Petrohrad, Petrohrad, St. Peter-Burkh atd. Z tohoto důvodu byl název města nejasný několik dalších desetiletí písemně. Nejčastěji však král používal verzi Petrohradu (nizozemským způsobem), proto se považuje za křestní jméno.
Pouze oficiálně mělo město tři různá jména: Petrohrad, Petrohrad a Leningrad. Má však více než 10 neoficiálních jmen, která se používala v různých časových obdobích, a mnoho z nich se stále používá. Například Severní kapitál, Petrohrad (zkratka), Hlavní město kultury, Město na Něvě, Město bílých nocí, Severní Palmyra, Severní Benátky, Petropol a samozřejmě Petrohrad. Názvy souvisejí s geografickým umístěním, historickým a kulturním významem města.
Propagační video:
Peter je jednou z nejběžnějších zkratek. Typicky se používá v médiích a hovorové řeči. Petrohrad nazývá Petrohrad nejen domorodým obyvatelstvem, ale také obyvateli jiných měst v zemi. Předpokládá se, že krátká forma vznikla v 18. století jako zkratka pro první oficiální název, Petrohrad. „Peter“lze často najít v uměleckých dílech této doby i v neformálním písemném projevu.
A od 19. století se zkrácená forma pevně zakořenila v písních, básních a jiném folklóru. Ani přejmenování na Leningrad nepřinutilo obyvatele opustit zkrácenou formu Peter. Existují informace, že během Velké vlastenecké války Stalin někdy takto nazýval Leningrad (podle svědectví admirála Nikolaje Kuzněcova).