Toho zimního rána jsem řídil vlak na trase Peter-Volkhovstroy. Valery informoval o vysílání, když se dveře otevřely a zavřely, a zavolal zastávky. Když jsme míjeli nacistickou stanici, najednou mi řekl, abych řídil opatrněji, mírně zpomalil, zatímco pomocník odkazoval na zvláštní sen.
Okamžitě jsem ho chtěl poslat do pekla, ale pak začaly také závady: Představoval jsem si semafor s červeným signálem přímo ve směru vlaku. Vize byla rozmazaná, jako by byla v oparu. Zpomalil jsem a začal upřeně hledět dopředu.
O pár minut později jsme viděli: na našich stezkách stál velký los, který naši cestu blokoval. Zastavili jsme. Elk, který se na nás díval, se otočil k lesu a silně natáhl krk. Neměli jsme na výběr, než vystoupit z vlaku a jít ve směru, kterým zvíře směřovalo.
Po několika metrech průjezdem sněhem jsme uviděli hlubokou díru, v níž byla mladá žena. Pokoušela se dostat ven z díry, spoléhajíc na rozbité lyže a zdálo se, že už začala omdlet. Musela jsem vysílat na vysílačce o nouzové situaci na silnici a požádat o pomoc cestující. Naštěstí mezi cestujícími byl lékař, který jí poskytl první pomoc. Jak se ukázalo později, dívka se rozhodla lyžovat a ztratila se. Celou noc jsem procházel lesem a ráno, když jsem uslyšel hluk projíždějících vlaků, šel za zvukem a upadl do díry. Elk celou tu dobu stále stál na kolejích a vystoupil z nich až poté, co jsme se všichni vrátili do vlaku.