Víte, že "včela" a "býk" jsou blízcí příbuzní? Vědci stále hádají o původu některých slov, která používáme každý den, což nám nebrání mluvit těmito slovy.
Peníze
Pokud dnes, mluvíme-li slovo „peníze“, nejprve si vzpomeneme na západní měny, pak peníze v Rusku měly určitě východní kořeny. Toto slovo mohlo vstoupit do ruského jazyka dvěma různými způsoby. Od íránských obchodníků a cestovatelů, kteří pak měli stříbrné mince zvané „tenge“(mince z perského středoasijského jazyka), nebo od tatarských Mongolů, kteří později dobyli území dnešního Ruska na dlouhou dobu.
Zdrojem tohoto kořene v turkických jazycích, ke kterému také patří mongolsko-tatarský dialekt, by navíc mohly být tři různé věci. Nejprve je nejvyšším nebeským božstvem turkicko-mongolského panteonu Tengri. Za druhé, výběr peněz z obchodních transakcí - tamga (původně „značka“, „pečeť“). Odtud, mimochodem, naše zvyky také odešly. A zatřetí, Türkic coin tängä, jehož název byl pomocí přípony vytvořen ze slova „tän“, což znamená veverka. V tomto případě můžeme nakreslit analogii se staro ruským slovem „kuna“(kuna), které se jmenovalo 1/22 hřiven. Odráží fungování kožešin jako peněz v raných stádiích společnosti.
Dívka
Zdálo by se, že všechno je velmi jednoduché: dívka je z panny. Ale pokud se budete hlouběji kopat, ukáže se, že proto-slovanské * děva pochází z proto-indoevropského slova * dhē (i̯), což znamená „sát, krmit se pomocí prsu“. Mimochodem, ona je blízko dětem (dѣtѩ), které pocházejí ze stejného kořene. Odtud staré ruské sloveso „dosáhnout“- „kojit“.
Propagační video:
Chlap
Není to tak jednoduché s kluky. Toto slovo, s největší pravděpodobností, pochází z proto-slovanských * рrę - maličké přezdívky z рrobьkъ (zde si můžete vzpomenout na ukrajinského chlapce), a vraťte se zpět k „krádeži“(chlapci).
Původním kořenem je zde * orbę, což také dalo „dítě“a „otrok“, které se vyvinulo z jednoho z významů slova „rob“- „osiřelý“, protože podle některých zdrojů nejtěžší domácí práce dělali sirotci.
Večeře
Ruská slova pro jídla mají poměrně průhlednou logiku vzdělávání. Snídaně pochází z kombinace „ráno“, což znamená časové období - „ráno“.
Oběd byl vytvořen ze starověké předpony * ob- a root * ed- a znamenal obecně … "přejídání". Podle pravidel normální výživy v našich zeměpisných šířkách by měl být oběd tím nejobtížnějším jídlem.
Může se zdát, že večeře je, když už bylo vše přepracováno a můžete začít jíst. Dal o tom naznačuje ve svém slovníku, ale stále slovo „večeře“pochází ze starého ruského „ug“, tj. „Na jih“. A to vše proto, že se posadili na večeři, když bylo slunce na jihu. Původně „večeře“se jmenovala odpolední svačina. V jiných slovanských jazycích se večeře nazývá „večeře“.
Polštář
Vědci bojují s tímto slovem několik století. Dahl naznačuje, že polštář je něco, co je dáno pod ucho. Fasmer, Shansky a Chernykh si jsou jisti, že to je něco, co je něčím foukáno (dolů, peří, bavlněná vlna a dokonce i holofiber, ať už je to špatně). Existují také méně závažné, ale více emocionální verze původu tohoto slova: 1) do čeho volají, když je třeba vylit SOUL, a 2) co SOUL
Blázen
Říká se, že blázni ve svém nejrozšířenějším významu se nyní narodili díky nejchytřejšímu Avvakumu. V 17. století tedy ve svých spisech nazýval rétoriky, filozofy, logisty a další „mistry démonské moudrosti“a porovnával je s buffony.
Kořen, ze kterého toto slovo pochází, byl připraven převzít odpovídající význam. Filologové se domnívají, že „blázen“pocházel z proto-indoevropského * dur (skus, žihadlo) a nejprve znamenal „pokousaný“, „žihadlo“, poté se změnil na „šílený, šílený, nemocný“(z kousnutí) a teprve poté se změnil na „špatný“hloupý. Mimochodem, s tím také souvisí rituál zasvěcení do buffonů. Podle jedné z verzí musel kandidát na šaška před zahájením své profesionální kariéry přežít kousnutí zmije.
Včela
Kdo by si myslel, že včela a býk jsou příbuzní. A pokud jsou z hlediska biologie velmi daleko od sebe, pak jsou filologicky bratři a sestry.
Skutečnost je taková, že pocházejí z jednoho protoslovanského kořene, který označoval zvuk určité postavy. Mimochodem, zastaralé slovo „buchat“(bzučení, bzučení) a hmyz. Samotná včela byla takto napsána ve starém ruštině, ale po pádu redukovaných a ohromení B před H získala svou současnou podobu.