Tento příběh se stal už dávno. Když jsem byl ještě ve škole, chodil jsem každé léto ke starým rodičům ve vesnici. Ačkoli byl můj dědeček starý, každopádně mi to připadalo tak v té době plné síly a energie a pracoval ve venkovském kovárně. Když jsem neměl co dělat, občas jsem přišel k jeho kovárně a dlouho jsem seděl a sledoval mou práci dědečka. Bylo pro mě zajímavé sledovat, jak se kousek kovu doslova před mýma očima v obratných rukou mého dědečka promění v podkovu. V rohu kovárny byla železná skříň a v ní ležely různé kusy kovu, z nichž pak dědeček něco vyrobil. Jednou mě požádal, abych mu dal tenkou železnou tyč z kabinetu. Šel jsem nahoru a vzal to a vidím malou podkovu na polici. Proč si myslela, že jsem na koně příliš malá, a zeptala se na ní svého dědečka. Přišel, vzal ji do svých rukou a řekl: No, jestli vás zajímá,pak ti povím o této podkově, ale teprve večer, teď mám spoustu práce. A doma mi můj dědeček vyprávěl tento příběh.
Když mi bylo sedmnáct, v tomto kovárně pracoval jeden zdravý muž, velmi rád pil a nikdy ho nikdo neviděl střízlivý. Jeho žena nevěděla, co s ním dělat, jak ho odstavit od pití. Také se přestal vracet domů, rovně a spal v kovárně. A pak jednoho večera jsme šli s kluky a šli jsme do kovárny, podívali jsme se z okna a tam seděl muž spolu s ďáblem a pil měsíční svit. Ten muž je už opilý a ďábel pro něj nalévá a nalévá vše. Tady muž usnul a vyšel ven na ulici, pískal a okamžitě se k smithy rozběhla celá skupina ďáblů a poďme bičovat měsíční svit a hrát karty. Právě tady jsme si uvědomili, kdo pije toho muže. Následujícího rána jsem přišel k rolníkovi a požádal ho, aby mě vzal jako svého studenta. Celý den souhlasil a učil všechny druhy moudrosti a večer se z ničeho nic objevil ďábel. Položil láhev na stůl a nechal muže a mě opít. Předstírám, že piju, a pomalu jsem nalil všechno na podlahu. Muž spal už dlouhou dobu, ale sám ďábel pije a nalije všechno do mě a sleduje mě, když usnu. Nakonec to sám nemohl vydržet, spadl z lavice pod stůl a začal chrápat.
Rychle jsem udělal podkovu a zahalil ji do opilého ďábla. Nelíbí se jim však vášeň, protože je považován za nejstrašnější trest. Posadil jsem se na lavičku a čekal, až se probudí ďábel. A ráno otevřel oči, vyskočil a udeřil do podkovy na podlahu. Běžel kolem kováře, chce srazit podkovu, ale nemůže to udělat. Ano, a před ďábly v této podobě nelze ukázat. Modlil se, abych sundal podkovu a stanovil jsem podmínku, aby ďábel a všichni jeho příbuzní navždy opustili naši vesnici. Jak se říká, potřásli si rukama a já jsem sundal jeho podkovu. Ďábel splnil naši dohodu, shromáždil všechny své příbuzné a opustil naše místo navždy. A ten muž od té doby nepil. Naučil mě kovářství a stále pracuji v kovárně. Toto je příběh, který mi řekl můj dědeček.