Někdy najdete takový výraz v příbězích o málo známé události druhé světové války. Aniž bychom šli do odhadů, nabídneme k posouzení pouze fakta o vztahu mezi mnichy Mount Athos a nacistickým vedením.
Požádejte Hitlera, aby chránil Athos
V dubnu 1941 napadly německé a bulharské jednotky Řecko a obsadily tuto zemi. Hora Athos byla díky své geografické poloze vzdálená od vojenských operací. Ale po jejich dokončení se na něm objevily okupační jednotky.
Zpočátku to byli Bulhaři. Bulharská vláda měla v úmyslu připojit Mount Athos k Bulharsku, odtud vyloučit všechny řecké mnichy a na jejich místo osídlit bulharské mnichy. Bulharové to již udělali ve dvou řeckých a jednom srbském klášteru v Makedonii. Obyvatelé bulharského kláštera Zograf na hoře Athos darovali bulharským důstojníkům část knihovny kláštera. V 80. letech řecká vláda sjednala restituci těchto kulturních statků s bulharskou vládou. Informace o jejich výsledcích jsou protichůdné.
Za podmínek, kdy bulharská okupace a ruiny ohrožovaly většinu klášterů Athos, se Svatý Kinot - vládní rada klášterní republiky, složená ze zástupců 20 klášterů - rozhodl požádat o patronát přímo u Adolfa Hitlera.
Epištoli zkompiloval starší Gabriel z dionysiánského kláštera a přeložil do němčiny mnich Gerasim (Menagias) ze stejného kláštera. Zejména uvedl, že Svatá hora je od 9. století samostatným nezávislým státem, jehož svrchovanost byla opakovaně potvrzena mezinárodními smlouvami, včetně Berlínské smlouvy z roku 1878.
"Účelem a smyslem mnichů asketizujících na Svaté hoře - to bylo uvedeno ve zprávě - bez ohledu na místo jejich původu a národnost, … je zachování, prosperita a zajištění jejich posvátného příbytku, … asketický život a neustálá modlitba za mír celého světa."
Propagační video:
"Zachování tohoto systému autonomního klášterního státu," požádal posvátný Kinot Hitlera ", aby se postaral o jeho vysokou ochranu a péči." Zpráva byla schválena na zasedání Svatého Kinota 26. dubna 1941. Spolu s dopisem byl zaslán obraz samotného Hitlera, vytesaného na stromě mnichem Arseny z sketě sv. Anny s nápisem v řečtině: „Adolf, velký král.“
Klášterní republika pod protektorátem Třetí říše
Hora Athos byla zařazena přímo do zóny okupace německých vojsk. Byzantský učenec Dölge byl jmenován guvernérem Ouranoupoli, města na úpatí Athos. Bulharské jednotky byly odstraněny ze Svaté hory a tam byly umístěny malé německé posádky ve Velké Lávře a ve Vigle. Současně bylo německým vojákům zakázáno vstupovat do chrámů se zbraněmi.
Kromě toho se Němci začali zajímat o kulturní bohatství Athos. Svatá hora tvrdí, že má výhradní tajemství hesychasmu, meditativní praxe, která se vyvinula ve století XIV. V srpnu 1941 dorazila velká vědecká expedice z Německa do Athos. Zahrnovali jak pseudovědecké okultisty z „Anenerbe“, tak seriózní badatele - historiky, archeology, byzantinisty, teology a lingvisty. Průvodce jejich vědeckými exkurzemi a výzkumem byl jménem Svatého Kinota ruský mnich kláštera sv. Panteleimona, otec Sofronij Sacharov, který na Athos hovořil nejlépe německy. V důsledku práce expedice v Mnichově v roce 1943 byla vydána tlustá společná monografie „Klášterní stát na hoře Athos“.
Modlitby za vítězství Německa
V červnu 1942 navštívili Svatou horu korespondenti německé zpravodajské agentury DNB. Svatý Kinot skrze něj šířil své prohlášení, ve kterém vyjádřil vděčnost Německu za jeho politiku vůči Athos. Posvátný Kinot také oznámil podporu úsilí Třetí říše ve válce se Sovětským svazem. Prohlášení zejména uvádí:
"S velkou emocí jsme sledovali odvážný boj německé armády a jejích spojenců za osvobození Ruska od bezbožného bolševismu." Kamkoli přijdou německá vojska, obnoví se náboženský život a znovu zazvoní církevní zvony … Posvátné společenství na Svaté hoře Athos s jistotou očekává vítězství obránce křesťanství - Německé říše a jejích spojenců. Modlí se, Bůh žehnej vítězné zbrani říšského vůdce a pošle její upřímné blahopřání a upřímná přání nejlepším věřícím ve východních oblastech [tj. Na okupovaných územích Sovětského svazu - Ya B].
Je však třeba poznamenat, že vyjádření atonitských mnichů nebylo v hlasu pravoslavných církví v Evropě něco neobvyklého. Všichni byli na území okupovaném Německem a jeho satelity a vyjádřili podporu Třetí říši. Bulharské a rumunské pravoslavné církve byly v solidaritě se svými vládami, které byly ve spojeneckých vztazích s Německem. Hierarchové řecké církve za nimi nezaostávali.
Metropolita v Soluni tak vyzvala k modlitbám „za všechny ty, kteří s rukama v ruce bojují na východní frontě proti bezbožnému bolševismu, což nám umožňuje svobodně vyznávat pravoslavnou víru.““Metropolitní Florinsky Vasily vyjádřil „hlubokou vděčnost celého civilizovaného lidstva vůdci německé říše“. Metropolitní Irenaeus z Chalcis se odvolával na Boží požehnání německým zbraním. Konstantinopolský patriarchát, který byl na neutrálním území, takové hovory neučinil. Ale v kostele patriarchátu Konstantinopole v Berlíně v letech 1941-1945. každý večer se sloužily modlitby za „vysvobození Ruska z ateistické moci“.
Jaroslav Butakov