Po ruské kampani se fragmenty Napoleonovy kdysi velké armády rozptýleny po obrovských rozlohách Ruska. Někteří z vojáků se vrátili domů, ale mnozí si přáli zůstat navždy v cizí zemi.
Kam odešla armáda?
V roce 1869 odešel francouzský inženýr v důchodu Charles-Joseph Minard se svou charakteristickou pečlivostí a provedl jedinečnou práci: vytvořil diagram, ve kterém odrážel změnu počtu napoleonských vojsk během ruské kampaně.
Podle údajů se ze 422 tisíc napoleonských vojáků, kteří překročili Neman, vrátilo zpět jen 10 tisíc.
Francouzský inženýr nezohlednil dalších 200 tisíc lidí, kteří se během války připojili k Napoleonově armádě. Podle moderních údajů nepřekročilo hranici Ruska více než 50 tisíc lidí z 600 000 Velké armády v opačném směru. Odhaduje se, že za šest měsíců boje zahynulo asi 150 tisíc lidí, ale kde je dalších 400 tisíc?
Léto roku 1812 v Rusku se ukázalo být velmi horké. Napoleonští vojáci utíkali před spalujícím sluncem a prachem: mnoho lidí zemřelo na úpal a infarkty. Situace se zhoršila střevními infekcemi, které v podmínkách nehygienických podmínek nemilosrdně posekaly dobyvatele. Pak přišel čas studených sprch, které byly nahrazeny silnými mrazy …
Historik Vladlen Sirotkin odhaduje počet zajatých napoleonských vojáků (Francouzi, Němci, Poláci, Italové) na 200 tisíc lidí - téměř každý, kdo přežil v nehostinném Rusku.
Propagační video:
Mnoho z nich nebylo určeno k přežití - hlad, epidemie, mrazy, masakry. O dva roky později však v Rusku zůstalo asi 100 tisíc vojáků a důstojníků, z toho asi 60 tisíc (většina z nich jsou Francouzi) - převzalo ruské občanství.
Po skončení války požádal francouzský král Ludvík XVIII. Alexandra I., aby nějak ovlivnil krajany uvízlé v Rusku a přinutil je, aby se vrátili do své vlasti, ale ruská vláda to nezačala.
Francouzská stopa
Po celé zemi lze vidět stopy francouzského pobytu v Rusku. V Moskvě dnes existuje asi tucet rodin, jejichž předci se nechtěli vrátit do Francie - Autsy, Junkerovs, Zhandra, Bushenyovs. Čeljabinská oblast zde však zaujímá zvláštní místo. Proč? Více o tom později.
V první polovině 19. století, na okraji Samary, existoval toponym „Frantsuzova mlýn“. To je důkaz, že francouzští vězni pracovali v mlýně, který kdysi pracoval.
A v moderní Syktyvkar (dříve Ust-Sysolsk, provincie Vologda) je předměstí Paříže. Podle legendy je jeho základem také práce zajaté francouzštiny.
Francouzi také zanechali své stopy v ruském jazyce. Hladoví a zmrazení Napoleonovi vojáci, prosící ruské rolníky o přístřeší a chléb, je často oslovovali jako „cher ami“(„drahý přítel“). A když potřebovali koně, vyslovili toto slovo ve svém rodném jazyce - „cheval“. Takže velký a mocný byl doplněn slangovými slovy - „míčový lyžař“a „koš“.
Známý ruský ekonom, syn majitele Smolenska, Jurij Arnold, nám zanechal vzpomínky, ve kterých vyprávěl o napoleonském vojáku jménem Grazhan, který se stal jeho učitelem. Chlapec se podíval na „strýce“, který ho naučil ohněm, postavil stan, střílel a bubnoval. V roce 1818 poslali rodiče syna do moskevské šlechtické internátní školy. Učitelé byli šokováni. Ne tolik z Yuriho plynulosti ve francouzštině, ani ze slangových výrazů, kterými byl teenager „sypán“: „Jezte, kreténi!“nebo „Procházení jako těhotná pauza na hovno“- takto to zní při překladu do ruštiny.
Od Napoleona po kozáky
Napoleon, který vyslovil slavnou frázi „Dej mi kozáky a půjdu s nimi po celé Evropě,“a nemohl si myslet, že brzy se jeho vojáci připojí k této impozantní armádě. K adaptaci však došlo postupně. Historici shromažďují informace kousek po kousku a rekonstruují obraz asimilace bývalých napoleonských vojáků v Rusku.
Například profesor Sirotkin v moskevských archivech narazil na stopu malé napoleonské komunity v Altaji. Dokumenty uvádějí, že tři francouzští vojáci - Vincent, Cambrai a Louis - dobrovolně odešli do tajgy (okres Bijsk), kde dostali zemi a byli přiděleni rolníkům.
Historik Vladimir Zemtsov objevil, že nejméně 8 tisíc napoleonských vězňů navštívilo provincie Perm a Orenburg, několik z nich byli císařští důstojníci. Asi tisíc zemřelo a mnoho po ukončení míru se chtělo vrátit domů.
Francouzi byli přijati s veškerou pohostinností. Ti, kteří byli oblečeni mimo sezónu, byli vybaveni ovčími kožichy, vlněnými kalhotami, botami a rukavicemi; nemocní a zranění byli okamžitě posláni do vojenských nemocnic; hladový - krmený. Některé zajaté důstojníky vzali ruské šlechtice za jejich údržbu.
Nepodporučík Rüppel si vzpomněl, jak žil v rodině orenburgského vlastníka půdy Plemyannikov, kde se mimochodem setkal s historikem Nikolaim Karamzinem. A šlechtici Ufa uspořádali pro zajaté francouzské důstojníky nekonečné večeře, tance a lovy a vyzvali je, aby je nejdříve pozvali na své místo.
Je třeba poznamenat, že Francouzi nesmírně přijali ruské občanství, jako by se rozhodli mezi ostudným návratem do své vlasti a úplnou nejistotou.
V celé provincii Orenburg bylo takových 40 lidí - 12 z nich se chtělo připojit k kozácké armádě.
Archivy si uchovaly jména 5 odvážlivců, kteří se na konci roku 1815 ucházeli o ruské občanství: Antoine Berg, Charles Joseph Bouchen, Jean Pierre Binelon, Antoine Vikler, Edouard Langlois. Později byli přiděleni k kozáckému panství orenburgské armády.
Na začátku dvacátého století bylo v orenburgské armádě asi dvě stě kozáků s francouzskými kořeny.
A na Donu na konci 19. století našli místní historici 49 potomků napoleonských vojáků, kteří se zapsali do kozáků. Nebylo tak snadné je najít: například, Gendre se změnil na Zhandrov a Binelon na Belov.
Bránit nové hranice
Krajské město Verkhneuralsk (nyní Čeljabinská oblast) na začátku 19. století bylo malou pevností, která chránila jihovýchodní hranice Ruska před nájezdy kazašských batů. V roce 1836 vznikla potřeba posílit tuto předmostí, pro kterou začala výstavba Nové linie: brzy z Orska do vesnice Berezovskaja, řetězce kozáckých osad - rostly pochybnosti, z nichž čtyři získaly francouzská jména: Fer-Champenoise, Arcy, Paříž a Brienne. Mimo jiné byli všichni francouzští kozáci se svými rodinami přesídleni na novou linii.
V reakci na nárůst počtu kozáckých vojsk zahájil kazašský sultán Kenesary Kasymov rozsáhlé nepřátelství. Nyní byli šedovlasí napoleonští veteráni znovu nuceni vrátit se k zapomenutým vojenským plavidlům, ale nyní chránit zájmy nové vlasti.
Mezi dobrovolníky na Nové linii byl starý a rusifikovaný napoleonský voják Ilya Kondratyevič Auts, který se sem přestěhoval z Bugulmy se svou celou velkou rodinou, jakož i orenburgský kozák Ivan Ivanovič Zhandr, narozený z Francouzů a kozácké ženy. Ta nakonec stoupla do hodnosti stotníka a dostala půdu ve vesnici Kizilskaya, Verkhneuralsky district.
V Orenburgu zakořenil další barevný Francouz - mladý důstojník ze starověké rytířské rodiny Desiree d'Andeville.
Nějakou dobu se věnoval výuce francouzštiny. Když byla v Orenburgu v roce 1825 založena Vojenská škola kozáků v Neplyuevu, byl d'Andeville přijat do svého státu a zařadil se mezi kozácké panství jako šlechtic.
V roce 1826 se narodil jeho syn - Victor Dandeville, který pokračoval v obchodě kozáka s otcem. Od 18 let sloužil Victor ve vojenském dělostřelectvu pro koně, který byl zaznamenán v kampaních Aral a Kaspian. Pro vojenské vyznamenání byl jmenován do funkce náčelníka řádu Uralské kozácké armády. Následně Victor Dandeville dosáhne nových výšin - stává se generálem pěchoty a velitelem armádního sboru. Stejně jako kdysi předkové křižáků demonstroval svou vojenskou zdatnost v bitvách s muslimy - v Turkestanu, Kyrgyzstánu, Srbsku a Bulharsku.
Mnoho zajatých vojáků Velké armády skončilo v zemích Terekských kozáků. Byli to téměř výhradně Poláci, kteří se tradičně nazývali francouzsky.
V roce 1813 bylo asi tisíc Poláků přepraveno do Georgievska, hlavního města kavkazské provincie. Nyní měli nově razení kozáci vojenskou službu na jednom z nejžhavějších míst ruské hranice. Některá část kozáků Poláků přežila v žáru bělošské války, o čemž svědčí polská příjmení, která se stále nacházejí ve vesnicích severního Kavkazu.