Podivné slovo „Skookum“je přeloženo z vyhynulého chinookského žargonu (jazyk komunikace mezi Indy a bílými v severozápadních Spojených státech) jako „silný“, „silný“nebo „odvážný“. Má však také jiné významy, včetně „monstrózní“a „zlého ducha“.
Toto slovo bylo používáno popisovat zvíře nebo tvory, které žily na Mount St. Helens (aktivní stratovolcano) ve státě Washington.
Toto slovo poprvé zmínil ve své knize v roce 1859 spisovatel a umělec Paul Kane, který předtím cestoval z Vancouveru do Oregonu a zpět. To samo o sobě bylo jedinečnou osobou a obrazy, které namaloval během svých cest, mají nyní historickou hodnotu.
Kane maloval krajiny, ale nejčastěji původními obyvateli těchto zemí byli Indiáni. V březnu 1847 se dostal na horu St. Helens. Společně s ním byla skupina Indiánů a přestože se Kane chtěl přiblížit k hoře, pověrčiví Indové ho od toho odradili.
Tyto domorodé americké pověry podle Kane nevynikly z ničeho, ale jsou důsledkem hrozného. Kdysi dávno se dva Indiáni rozhodli jít na tuto horu, ale jen jeden z nich se po této kampani vrátil domů a druhý byl napaden hroznou „nudou“a snědl ho kostmi.
Činookové také přičítali všechny své neštěstí podivné nudě, protože věřili, že to způsobili oni. Kane sám toto slovo přeložil jako „zlého ducha“a poté, co vyslechl místní Indy, zjistil, že toto stvoření žije na hoře St. Helens, ale může ho obejít.
Propagační video:
Zvědavost v Kane vzplanula, že jednoho dne dokonce nabídl jednomu Indovi dobrý úplatek, aby ho vedl na tuto horu. Pravda, nic z toho nepřišlo.