Co je tetrafobie? Měli byste se bát těch „čtyř“? Jaký je důvod tohoto znamení u východoasijců? Budeme mluvit o tomto a dalších níže.
Význam čísla 4 ve starověké kultuře Číny
Pokud si vzpomínáte, Číňané mají hodně společného s tímto číslem:
- směry: sever, jih, západ, východ;
- roční období: léto, zima, podzim, jaro;
- největší čínské vynálezy: výroba papíru, magnetický kompas, střelný prach, technologie tisku knih;
- vznešené pronásledování: hudba, šachy, kaligrafie, kresba;
- Čínské paláce: v Penglai, Yuyang, Tenwang, věž Yellow Crane Tower.
V duchovním životě nejuznávanější „čtyři“:
- pro buddhisty - nesporné pravdy;
- pro stoupence Tao - hlavní texty;
- pro přívržence Konfucius - posvátné texty.
Postoj k 4 v moderní Číně
Pokud provedeme fonetickou analýzu slova, pak je to „sy“s důrazem na tvrdou výslovnost. Nezaměňujte si se slovem „si“převzatým z angličtiny, který nemá ve své abecedě písmeno „s“.
Propagační video:
Totéž „sy“, ale měkčí, znamená smrt. Taková dvojznačná fonetika vedla ke špatné pověsti čísla.
Nyní je jasné, že pověrčivý strach z tohoto zcela neškodného čísla je spojen s jeho těsnou výslovností s hieroglyfem smrti. Rozdíl můžete pochopit pouze tónem výslovnosti.
Totéž lze říci o Japoncích a Korejcích.
Tetrafobie v asijských zemích
Možná nikdo na světě nezažije tak silný strach ze „čtyř“v Číně, dokonce ještě před notoricky známými „13“.
V Japonsku se prohlašuje „shi“, což je také blízko zvuku stejné smrti, v Koreji - „sa“, ve Vietnamu - podobnost těchto slov je už mnohem menší, ale stále existuje vzdálená souhláska.
Tetrafobii lze proto bezpečně nazvat jevem charakteristickým pro všechny jihovýchodní Asie.
V tomto ohledu jsou výškové budovy často zbaveny nejen čtvrtých pater, ale také 14. a 24., a dokonce i 40. a 49..
Důvodem je skutečnost, že stavitelé Hongkongu se snaží "nadhodnocovat" počet podlaží, protože ceny bytových a pracovních kanceláří se zvyšují úměrně k výšce bytu. Ale přítomnost těchto čtyř je okamžitě zlevní.
S největší pravděpodobností taková firemní politika nemá nic společného s fobií - čistě obchodem.
Obecně může být výslovnost mnoha čísel v čínštině přinejmenším děsivá:
- 14 - chcete zemřít;
- 24 - snadná smrt;
- 74 - smrt je nevyhnutelná;
- 94 - smrt je navždy.
Pro nás je to nelogické a ztrácí svůj význam, ale pro Číňana je to hrozná pravda.
Japonský jazyk je ještě složitější: interpretuje „49“jako bolest vedoucí k smrti.
Kam vede předsudek?
V zemích jihovýchodní vede nadměrná pověra k nepředstavitelnému zmatku, když je budova o dvaceti patrech zbavena čtvrté i čtrnácté najednou. A pokud se kvůli evropským turistům odstraní patro 13 ze seznamu, pak se ukáže, že z dvanáctého patra se okamžitě dostanete do patnáctého.
Číňané a Japonci prakticky nezmiňují „čtyři“v každodenním životě. Zejména v době odpočinku, během prázdnin, kdy jeden z členů domácnosti onemocněl. Během tohoto období byste do domu neměli přinést předměty v takovém množství.
Při spojování všech poruch s tímto číslem se tetrafobové nejvíce bojí 4. dubna. Vzhledem k nešťastnému číslu je již dlouho vyloučeno z číslování nemocničních oddělení, označení domů, míst v restauracích, telefonních čísel.
V Japonsku a Číně stále žijí pověrčivé obavy a jsou dodržovány i v podnikání.
Prodej nemovitosti s tímto číslem nebo nemovitosti v místě se stejným názvem je téměř nemožné. A pokud někoho přiblížíte na nemocničním oddělení č. 14, č. 24 nebo č. 42, jedná se o urážku po celý zbytek života.
Japonec bez vysvětlení chápe, proč musí obejít „čtyři“. Neméně nešťastné pro Japonce je číslo "9" - souhláska s mučením. Proto, "49" - se bát jako oheň, kreslení paralelu s mučednictví.
Ale místní znaky jsou naprosto nevhodné pro zahraniční podnikání, kde je toto číslo opravdu nepostradatelné. A generovaná čísla buněk nelze libovolně měnit. Zbytek - to napravíme, zahodíme, simulujeme to vlastním způsobem.
Jedním příkladem je, že Nokia nikdy nepoužila číslo čtyři pro své modely pro asijské zákazníky.
Zajímavosti
Hlavní město Číny - Peking, které prohrálo losování olympijských her v roce 2000, se ani nezačalo prohlašovat za rok 2004 a to vše kvůli stejnému notoricky známému „čtyřem“.
Američtí vědci speciálně prováděli analýzy dat a kupodivu bylo potvrzeno, že Asiaté umírají čtvrtý den v měsíci častěji o 13%.
To potvrzuje teorii materializace myšlenek, ale bohužel ne nejlepším způsobem.
Nejzajímavější však je, že zakázané město má s tímto číslem stále spojitost. V rozích hlavní zdi jsou čtyři strážní věže.
Příznivé chvíle
V různých čínských dialektech zmizí souhláska slov čtyři a smrt. To je jasně vyjádřeno pouze pro pekinskou větev jazyka. Kantonský směr - „čtyři“se shoduje ve výslovnosti se slovy voda a štěstí. Pro tyto národnosti je tedy číslo spojeno se zvláštním štěstím.
V moderní Číně od nynějška kreslí paralelu mezi významem čísel a místem na klávesnici počítače. Nyní je „čtyři“kombinováno s znakem dolaru, takže slibuje bohatství.
Měli byste dodržovat čínskou logiku? Rozhodněte se sami. Ale to, co byste rozhodně neměli dělat, je přivést smysl do absurdity. Buďte pozitivní a vše ve vašem životě bude v pořádku.
Zhanna Lyubarskaya