Najednou se tento případ stal senzací, příběhy o událostech byly publikovány novinami po celém světě, dokonce i v SSSR. Ve španělském městě zazněl v kuchyni tajemný hlas, který vyvolal pouliční nepokoje a policejní vyšetřování.
Ráno 27. září 1934 byli obyvatelé domu na rue Gascon de Gotor ve městě Zaragoza (Španělsko) probuzeni hlasitým smíchem. Úžasní lidé se začali dívat z oken a pak vyšli na schody, ale nikdo tam nebyl. Brzy smích, který přišel odnikud, zmizel. Od té doby obyvatelé ráno slyšeli zvláštní zvuky více než jednou, ale přestali jim věnovat pozornost.
Jeden z bytů ve druhém patře obsadil Antonio Palazon s manželkou a dcerou. Měli služebnou, šestnáctiletou Maria Pascuela. Ráno 14. listopadu si stěžovala hostitelce, že v kuchyni byl slyšet mužský hlas. Isabelle Palazonová jí nejprve nevěřila, ale druhý den ho slyšela. Když sluha zabouchl dveře kamna na dřevo, odtud přišly: „Ai, bolí to, bolí to!“
Isabelle a Maria pozvali sousedy do kuchyně, aby zjistili, zda si to všechno představují. Sousedé slyšeli z komína rozzlobený mužský hlas. Zvláště ho zajímal služebník, volal ji jménem a hlasitě se zasmál.
Problémová kuchyně
Komín prošel osmi byty a šel na šikmou střechu, kde bylo obtížné se schovat, a výstup z ní z podkroví byl bezpečně zamčený. Antonio šel na policii. Když policie dorazila, hlas byl stále jasný. Důstojník sáhl do sporáku pomocí pokeru a snažil se najít zdroj zvuku. Najednou se odtamtud ozval výkřik: „No, ty a koza! To bolí!"
Policie prohledala dům shora dolů a pak jej přerušila od elektřiny, protože měla podezření, že je někde skrytý rádiový vysílač. Ale hlas zůstal.
Jeden z policistů se zeptal:
Propagační video:
- Chceš peníze? Možná potřebujete práci?
- Ne!
- Co chcete, pane?
- Nic nechci. Nejsem senior. Nejsem vůbec člověk!
Po tomto krátkém dialogu neviditelný muž ztichl. Následující den policie přivedla architekta a několik pracovníků s nástroji do domu. Dům byl důkladně zkontrolován, ale nebyly nalezeny žádné tajné místnosti. Dělníci odřízli všechny antény na střeše a vykopali příkop kolem obvodu domu a snažili se najít dráty, které nejsou ve výkresech zahrnuty.
Potom otevřeli kuchyňskou podlahu v Palazonu. Hlas zdvořile a ironicky vydal komentáře. Když architekt nařídil prorazit díru v komíně a změřit jeho šířku, hlas řekl: „Neobtěžujte se, komín má velikost přesně 20 centimetrů,“a měl pravdu.
Zatímco vyšetřování probíhalo, začali se shromažďovat diváci poblíž domu. Dav zablokoval ulici. Hlas pokračoval ve vysílání. Když někdo zhasl světlo v kuchyni, vykřikl: „Zapněte mi světlo! Nic nevidím!.
Několik studentů využilo vzrušení a rozhodli se pobavit diváky a policii. Podplatili majitele baru v přízemí domu a vyšli po zadních schodech do podkroví. Tam si oblékli prostěradla, vzali si do rukou lucerny, vyšli na střechu a předstírali, že jsou duchové.
Dav se vrhl do domu a začalo se sbírat. Policie zřídila na obou schodech do podkroví příspěvky a žertovníci byli uvězněni. Kresba stála účastníky pokutou 50 peset.
Dne 24. listopadu orgány přijaly nebývalá opatření. Všichni nájemníci byli vystěhováni a dav na ulici byl rozptýlen obušky. Desítky policistů a dobrovolníků se zmocnily ze všech stran a nedovolili nikomu blíž než 30 metrů.
Vešli dovnitř doktoři, psychologové a kněz a posypali posvátnou vodu do kuchyně. Jako by se pomstilo, hlas mluvil ještě více. Neviditelný muž, který si z vědců udělal legraci, prohlásil, že přítomní nestojí za pozornost. Bylo ticho.
O dva dny později policejní komisař Perez de Soto na tiskové konferenci oznámil, že hlas už není slyšet. Obyvatelé se mohli vrátit do svých bytů. Odpočinek byl dočasný. Večer 28. listopadu hlas znovu zazvonil. Tentokrát byla „šotek“zjevně z nejrůznějších druhů: „Tady jsem. Spodky. Jste zbabělci. Zabiju všechny obyvatele tohoto prokletého domu. “
Hrozba byla brána vážně. Dva dny předtím, než komisař novinářům řekl, že hlas se zastavil, zorganizovali spiritualisté seanci. Nesměli vstoupit do domu a usadili se v sousedství a pokusili se svolat „ducha z rue Gascon de Gotor“.
Střední Asuncion Alvarez šel do tranzu, ale neměl čas vyslovit jediné slovo a zhroutil se na tváři. Lékaři, po spěchu povoláni k pomoci, dokázali pouze zjistit smrt Senory Alvarezové. Dalším důvodem strachu byla strašidelná fotografie pořízená v suterénu domu.
V pravém rohu uličky bylo zachyceno něco jako velmi ošklivá tvář, dívající se přímo ze zdi. Skeptici to prohlásili za hru světla a stínu. Spiritualisté tvrdili, že podobné tváře mohou být vytvořeny z ektoplazmy (viskózní látky proudící z těla média) během kontaktu s jiným světem.
Antonio Palazon se rozhodl, že má dost a opustil město se svou rodinou. Vyděšená Maria zůstala v bytě. Policie dospěla k závěru, že s incidentem nemá nic společného - když byla vyjmuta z kuchyně, hlas pokračoval v mluvení z trouby.
Sovětský tisk se také zúčastnil diskuse o záhadných událostech na ulici Gascon Gotor. "Byli pozváni tři detektivové ze Scotland Yardu," napsal deník Sovetskaya Sibir. - Do města přišli korespondenti, kameramani a poutníci ze všech zemí. Barcelonská rozhlasová stanice požádala majitele o povolení vložit do kuchyně mikrofon.
Dav v domě zesílil. 30. listopadu guvernér provincie Zaragoza, Otero Mirelis, v rádiu vyzval lidi, aby se rozptýlili, ale jeho odvolání selhalo. Novináři reagovali přibližně stejným způsobem na požadavek, aby o „šotekovi“nic psali, aby se snížilo teplo vášní. Barcelonský biskup oslovil hejno kázáním, ve kterém hovořil o „konečných časech“a zázrakech před koncem světa.
Luis Fernando, nový žalobce (ten starý byl propuštěn kvůli nepokojům), vzal věci do svých rukou. 3. prosince vydal tiskové prohlášení. Říká se, že zdrojem hlasu byl sluha, který jej vylíčil pomocí „nevědomého ventriloquismu“. Sama Marie si údajně neuvědomuje, že je Ventriloquist, protože se dostane do stavu tranzu. Prokurátor řekl:
Osobně jsem viděl, o co jde. Naše experimenty jasně ukázaly, že „hlas“je mentální jev, který se vyskytuje pouze za určitých podmínek. Z vědeckého hlediska tento jev není zajímavý, protože takové případy jsou známy v historii medicíny. Protože ho dívka nemůže ovládat, nebude odpovědná.
Lékaři se snažili protestovat, ale bylo jim řečeno, že hlavním úkolem medicíny je pomoci obnovit pořádek. Psychiatr Joaquin Jimeno Riera ve svém deníku napsal: „Vzhledem k tomu, jak se události vyvíjejí, nejlepší, co bych mohl udělat, je zvážit případ dokončený a mlčet.“
Všichni pochopili, že sluha byla jednoduše zarámována: hlas zněl jak v její přítomnosti, tak v její nepřítomnosti. Když byl dům dočasně přesídlen, nepřítomnost dívky nezabránila „hospodyni“, aby svými komentáři přiměla vědce k bílému žáru.
Nešťastná Maria nebyla zatčena, ale hrozby a odsouzení názorů lidí ji donutily opustit město. Protože se Palazoni odmítli vrátit, pronajímatel s ní pronájem ukončil.
Určitá Grihalva Torre vstoupila do prázdného bytu se svou ženou a dětmi. Samozřejmě věděl o tom, co se stalo, ale věřil, že tajemství „sušenky“bylo odhaleno. Uběhlo však jen několik dní, než hlas znovu zazněl. Nikomu neohrožoval a bavil mnoho dětí Torre. Čtyřletý Arturo se přátelil s neviditelným mužem a nakonec s ním celé hodiny mluvil.
Rodina Grihalvy Torre
Arturo Grihalva, již jako dospělý, si vzpomněl:
Brownie rád hádal a hádal hádanky. Jednoho dne se můj otec zeptal, kolik lidí v bytě žilo, a šotek odpověděl: "Třináct." "Mýlil ses, je nás dvanáct," radoval se otec. Brownie na to zakřičel: „Ale ne, je ti třináct!“Když můj otec znovu počítal všechny, ukázalo se, že hlas byl správný. Poprvé zapomněl spočítat novorozence.
Policie pokračovala v tajném sledování bytu. Důstojníci se brzy dozvěděli o neobvyklém přátelství mezi chlapcem a světskou bytostí. Když do kuchyně přinesli další spotřebič a chtěli slyšet „šotek“, Arturova přítomnost vždy uvolnila jeho jazyk. V lednu 1935 hlas navždy ztichl.
Moderní "Brownie Building" v Zaragoze
Obyvatelé Zaragozy si stále pamatují události, které otřásly městem. V roce 1977 byla na místě zbořeného domu postavena moderní budova, kde zněl tajemný hlas. To dostalo oficiální jméno “stavba Brownie”.