Asi před deseti lety, na konci léta, jsem šel se psem Tungusem sbírat houby do nejbližšího lesa, který je nedaleko vesnice Siversky v Leningradské oblasti. Počasí bylo jasné, slunce svítilo. Nebral jsem si sebou kompas, protože v tom lese je nemožné se ztratit. Ze všech stran je obklopen obchvatem s vesnicemi Belo-gorka, Izora, Kurgino, Druzhnaya Gorka, Lampovo a Druzhnoselie.
Když jsme obešli naše houby, o hodinu a půl později jsme se s Tungusem vydali na pole poblíž vesnice Izora. Tam jsem mířil na jihovýchod. Bylo přirozené vrátit se na severozápad. Se psem jsme šli domů. Vzpomínám si, že v tu chvíli se na obloze objevily nízké mraky, slunce prakticky zmizelo.
Po chvíli jsem si všiml, že kráčíme zcela neznámým lesem - smrkem, i když jsme museli projít smíšeným. Neměl jsem však žádné obavy, protože, jak jsem řekl, ztratit se tam je nereálné, určitě půjdete buď do vesnice, nebo na asfaltovou silnici. Opravdu, po hodině nebo hodině a půl jsme vyšli do vesnice.
Nejprve jsem ji nepoznal, ale najednou jsem si uvědomil, že se jedná o vesnici Druzhnoselie. Právě jsme k němu šli z jižní strany (ze strany Divenskaya). To znamená, že jsme skončili za obchvatem! Abychom se tam dostali, museli jsme přejít dálnici. Ale nepřekročili jsme to!
Pak jsem tomu nepřikládal velký význam, ale teď, když si vzpomenu na ten den, cítím se nepříjemně. Podmíněně jsem tento případ nazval „zakřivením vesmíru“nebo „červí dírou vesmíru“. Slyšel jsem takové příběhy. Navíc se stalo, že se lidé najednou ocitli stovky kilometrů daleko, dokonce i někde v jiné oblasti. Takže si myslím, že mám stále velké štěstí!
T. A. SMIRNOV, osada Siversky, Leningradská oblast