Všechny tyto příběhy vyprávějí uživatelé sociálních médií z různých zemí. Právě jsme je shromáždili a přeložili do ruštiny:
***
"Asi před 15 lety, v den mých narozenin, přišel na můj telefon velmi zvláštní hovor." Počet byl určen - patřil mé babičce, která na tomto světě nebyla téměř rok. Odpověděl jsem, ale na druhém konci bylo ticho. Zavolal jsem zpět, ale zařízení odpovědělo „nesprávně vytočené číslo“
***
"Jednoho krásného rána jsem se probudil a zjistil, že mi v teniskách záhadně chyběly tkaničky." Nenašel jsem žádné vysvětlení tohoto jevu. V domě nic jiného nechybělo. Nebyl ani důkaz, že by tam někdo byl (například myš). Tenisky byly ve stejné místnosti, kde spím, na soklu vedle postele. Určitě bych slyšel, kdyby někdo přišel. Je to zcela nevysvětlitelné. “
Propagační video:
***
"Jednou mě matka požádala, abych vyzvedl svého mladšího bratra ze školy." Prošel jsem pár úzkých uliček a uviděl svého bratra. Mávl na mě rukou a někam běžel. Myslel jsem, že chce hrát dohon a začal po něm. Utekli jsme na křižovatku a on prostě zmizel. Tomuto případu jsem nepřikládal velký význam. Když jsem se však vrátil domů, můj bratr přísahal na svůj život, že opouští školu se svými přáteli a neviděl mě. “
***
Před několika lety, pozdě v noci, jsem se konečně dostal do postele; moje žena už tvrdě spala po mé levici. Spánek právě začal obklopovat mé vědomí, když se mé tělo náhle zmocnilo podivné třesení a v pravém uchu jsem zaslechl strašný šepot.
Sen okamžitě zmizel. Otevřel jsem oči - nic neobvyklého. Rozhodl jsem se, že je to hra představivosti, a znovu jsem usnul, tentokrát hluboko a klidně. A ráno manželka řekla, že měla sen o svém bývalém příteli. Nejprve stál na úpatí naší postele, pak vylezl na postel a začal mi něco šeptat do pravého ucha.
Nejhorší je, že tento člověk nedávno spáchal sebevraždu. “
***
"Stalo se to kolem roku 2003, kdy jsem byl ještě dítě a žil jsem s rodiči na jihu Dominikánské republiky." V letní večer, asi o půl desáté, jsem seděl u garáže, poslouchal hudbu a najednou ztuhl na místě. Nad hlavou letěl obří hnědý pták (nebo netopýr nebo možná humanoid). Tvor byl v mém zorném poli na pár minut a pak zmizel za stromy a celou tu dobu jsem se nemohl pohnout. Řekl jsem o tom své matce, ale ona usoudila, že to byl s největší pravděpodobností orel. Ale přísahal bych, že to stvoření bylo větší než já.
O několik dní později jsem se potloukal s přáteli v sousedství a jeden muž mi řekl podobný příběh. Ukázalo se, že „to“viděl tentýž večer a naše popisy byly totožné, až na jeden detail - tvrdil, že pták měl bílé tenisky. Nazval toto stvoření - „El pajaro con tenis“, což znamená „pták v teniskách“. Stále se chvěji, když si vzpomenu na tento příběh.
***
"Bylo mi 12-13 let, můj přítel a já jsme seděli v jeho domě, v jídelně a dělali si domácí úkoly." Na jedné stěně této místnosti viselo několik velkých zrcadel. V jednom okamžiku v jednom z nich, s periferním viděním, jsem si všiml postavy neznámého staršího muže. Byl oblečen v duchu Velké hospodářské krize - fedora, staromódní bunda atd. V ruce měl noviny. Matka mého přítele, která byla také v jídelně, si všimla, jak se můj obličej změnil, a zeptala se, jestli je všechno v pořádku. Popsal jsem cizince. Pak vyšla ven a o několik minut později se vrátila s fotografií svého dědečka, který býval v tomto domě. To byl přesně ten člověk, kterého jsem viděl, ve stejných šatech a dokonce s novinami v ruce. “
***
"Jednou jsem byl propuštěn ze školy kvůli bolesti žaludku." Šel jsem do svého pokoje, šel do postele a najednou jsem ucítil, jak něco těžkého narazilo na postel mezi nohama. Podíval jsem se - nic. A na stropě nebylo ani stopy po spadlé omítce nebo cokoli, co by mohlo spadnout.
Máma několikrát řekla, že se v noci probudila v temné tmě, i když světlo z pouličního osvětlení, které je docela jasné, vždy prochází oknem. Ujišťuje, že v těchto okamžicích cítila na svém těle něco těžkého a něco ji dusilo. Náš dům je velmi zvláštní. “
***
"Dva roky po smrti mého strýce jsme oslavili 60. narozeniny mé babičky." Vyzdobili jsme její dům heliovými balónky a uspořádali jsme skvělou párty. Následujícího dne podle babičky začala po ní všude létat jedna koule - dokonce k ní slezla v suterénu a šla nahoru do podkroví. Nikdo z nás si nemohl vzpomenout, jak jsme koupili tento konkrétní míč. Bylo tam napsáno „Miluji tě, mami.“