U starověkých Řeků slovo „kóma“znamenalo „spánek“. Lidé vždy chtěli proniknout do této tajemné oblasti lidského vědomí, která se nachází na hranici mezi životem a smrtí.
Kdysi dávno, téměř před čtyřmi desetiletími, byl Edward O'Bar vysoký a atraktivní blond. Pak se u ní vyvinula cukrovka. V noci 3. ledna 1970 se probudila se silnou bolestí způsobenou reakcí na nový lék na cukrovku.
Vyděšená dívka byla převezena do nemocnice. Buď ztratila vědomí a nyní se spamtala, se slzami zeptala své matky: „Slib, že mě neopustíš!“
"Samozřejmě že ne, drahoušku," odpověděla její matka a hladila ji po vlasech. "Nikdy tě neopustím."
To byla poslední slova, která Edward mluvil a slyšel. Upadla do diabetického kómatu, ze kterého již 39 let neopustila.
Edward O'Bar je nyní žena středního věku, šedovlasá. Dýchá a kašle, někdy jí řasy škubly. Zbytek času Edward žije ve svém absolutně prázdném světě.
Nikdo nebyl tak dlouho v kómatu. 27. března tohoto roku oslavila Edward své 55. narozeniny. Spíše to pro ni označila její sestra Colin. Kayina matka, která věnovala polovinu svého života péči o svou dceru, zemřela loni ve věku 80 let. Před svou smrtí Colin slíbil Kayi, že dodrží slovo, které dala před mnoha lety, a neopustí svou sestru.
Námluvy s Edwardem nejsou snadné. "Trávím veškerý čas se svou sestrou," říká 53letý Colin. - V 6 ráno se probudím, zahřeju jí tekuté jídlo a krmím ji každé dvě hodiny. Otočím to, umyju a po kontrole hladiny cukru v krvi mu každých šest hodin dávám dávku inzulínu. Také ji masíruji, aby její svaly atrofovaly, a pohybuji jí rukama a nohama. “
Propagační video:
V noci Colin spí v posteli vedle své sestry, stejně jako jejich matka 38 let. Nikdy nevypíná noční světlo, aby Edward nezůstal ve tmě. Péče o Edwarda je obtížná nejen fyzicky, ale i finančně. Potraviny a léky utrácejí zhruba 1 000 dolarů týdně.
Lékaři říkají, že Edward se nikdy neprobudí, ale Colin žije s nadějí, že starší sestra jednoho dne znovu získá vědomí. Doufá, že péče jí pomůže dostat se z kómatu. Colin každý den čte své knihy, které jí dodávají optimistickou náladu, hodně s ní diskutuje a snaží se nevypínat televizi.
Dlouhý spánek
Většina hrudek trvá několik dní až několik týdnů. Šance na uzdravení se snižují každým dnem stráveným v tomto podivném zapomnění. A přesto historie medicíny zná několik případů, kdy se pacienti po letech v kómatu dostali k rozumu.
Například v roce 2006 se Jihoafričan Luis Wilsen probudil z bezvědomí, které trvalo pět let. Spadl do ní ve věku 25 let, zasažen kamionem, a probudil se poté, co dostal prášek na spaní zolpidem. Louis stále užívá tento lék každý den a pomalu se zotavuje.
Ještě překvapivější je příběh polského železničního dělníka Jana Grzhebského, obyvatele města Dzyadlovo, který se probudil po 19 letech kómatu. V roce 1988 Yanga, který pracoval na železnici, přejel vlak, narazil do hlavy a upadl do kómatu. Lékaři mu předpovídali dva, maximálně tři roky života, ale jeho žena Gertrude s takovým rozsudkem nesouhlasila. Celou tu dobu se starala o svého manžela a očekávala zázrak. A zázrak se stal.
Ian se probudil v dubnu 2007. V mnoha ohledech musel začít život znovu. Grzebski měl nehodu, když bylo Polsko ještě za komunistického režimu a všeho, včetně jídla, bylo nedostatek.
"Když jsem upadl do kómatu," řekl, "v obchodech si mohl koupit pouze čaj s octem." Maso se rozdávalo na kupóny a obrovské fronty se seřadily na benzín. Nyní jsou v ulicích lidé s mobilními telefony a v obchodech je tolik zboží, že se mi točí hlava. Nejvíc mě však udivuje, že si všichni tito lidé neustále na něco stěžují. “
Yanovy děti - a má je čtyři - téměř dvě desetiletí, které jeho otec strávil v kómatu, vyrostl, oženil se a oženil se. Nejpříjemnějším překvapením pro něj byla zpráva, že je to dědeček. Yang poprvé v životě viděl 11 vnoučat a vnuček, když přišel k sobě.
Teorie, že je těžké pro lidi, kteří byli v kómatu, plně obnovit své zdraví, byla bohužel potvrzena na příkladu Grzhebského. 12. prosince 2008 zemřel na infarkt.
Za poslední čtvrt století se vyskytlo několik případů komatózních porodů. Nejčastěji se děti těchto žen rodí předčasně. Je pravda, že existují i vzácné výjimky. V červenci 2006 byla obyvatelka Kentucky, jejíž jméno nebylo hlášeno, po celých devět měsíců těhotenství v kómatu, a to nejen že porodila dítě před datem porodu, ale také porodila zcela zdravou holčičku.
Soumraková zóna
Lékaři toho o komatu vědí velmi málo, ale existují určité vzorce. Lidé, kteří byli v kómatu, mají často charakterové změny. Někteří se stávají agresivními a násilnými, zatímco jiní pasivní a lhostejní. Drtivá většina má těžkou depresi.
Málokdo se dokázal vrátit z kómatu. Málokdo dokáže říct, co zažil v tomto stavu.
V roce 1988 byla obyvatelka Londýna Julie Bridgewaterová sražena autem. Utrpěla těžká poranění hlavy a strávila téměř 4 týdny v kómatu.
"Tak nějak jsem se viděla z velké výšky," říká Julie, "ale asi jsem vždycky nechápala, že jsem to byla já." Také jsem změnil své vnímání času. Je těžké to vyjádřit slovy, ale nyní mám jiný přístup k času, než jsem byl zvyklý. “
Paní Bridgewaterová si živě pamatovala, jak bojovala se smrtí, a „uzavřela se sama se sebou a dala své slovo žít“. Také si pamatovala některé události kolem sebe.
První slova po probuzení Julie pronesla v … perštině. Je pravda, že tento jazyk studovala před mnoha lety, ale už dávno zapomněla. Navzdory skutečnosti, že se fyzicky plně vzpamatovala, psychický stav podle ní zanechává mnoho přání. Někdy se jí zdá, že její tělo bylo ukradeno a nahrazeno něčím jiným.
I ona se nemohla vyhnout těžké depresi. Ale pokaždé, když chtěla ukončit svůj život, vzpomněla si na „dohodu“a zahnala temné myšlenky.
Zakhar RADOV