Záhadné události před více než stoletím na Izmailovském statku v Uralu zůstávají senzací. Zvěsti o nich se dostaly k členům orenburgské pobočky Císařské geografické společnosti, kteří zaslali odpovídající žádost majorovi A. V. Pokotilovovi, vedoucímu vesnic Iletsk. Považoval za dobré požádat majitele farmy V. Schapova o vysvětlení a osm dní poté, co žádost obdržel od něj podrobnou zprávu.
Vážený pane Alexander Vasilievich! Splňuji vaši žádost týkající se poselství o zázrakech, které se odehrály a stále se objevují v současné době, pouze vás žádám, abyste omluvil, že můj příběh vyjde, možná ne tak soudržný a důsledný, ale za to, že je pravdivý a ne smyšlený, ručím a vystavuji svědky. to vše potvrdí. Nejprve, 16. listopadu, návratem z města Iletsk na mou farmu, jsem se od rodiny a zaměstnanců dozvěděl, že během mé nepřítomnosti to bylo od 14. listopadu do 15. listopadu, tj. V neděli v předvečer kolem 2:00. něco mimořádného. Jmenovitě, jak říkali, byli nejprve vyděšení silným klepáním na zeď pěstí, a pak způsobili klepání na sklo vnějšího okna s výhledem na les; pak jasně slyší, že nad jejich hlavami, tj. na stropě, někdo tančí,a tento tanec byl tak zřetelný a přirozený, že si nejprve mysleli, že je to náš kuchař Marya, kterého moje manželka kvůli vtipu pobavila o dítě, které se večer večer tančilo v místnosti, ještě legrace. Ukázalo se však, že vaření spí a klepání se čas od času opakuje a tanec se zastavil až ráno. Příští noc, řekli, asi ve 14 hodin se stejný příběh opakoval. Navzdory skutečnosti, že všichni zaměstnanci v našem domě (až 6 osob) byli shromážděni a zavlečeni z domu, přísně sledovali, zda se jedná o vtip nějakého výstředníka nebo podvodníka, ale všechna jejich pozorování a dokonce i výstřely z pistole poblíž domu nevedly k žádným co; klepání na zeď, na okno a tančení s krátkými přerušeními - všechno pokračovalo jako předtím, takže ani tu noc strávili téměř bez spánku. Jejich příběh jsem poslouchal poměrně lhostejně a posměšně,byl očištěn od raného věku, abych tak řekl, od všech pověr, a přiměl ho, aby to jeho žena cítila a vyčítavě jí za to; a zároveň jsem jim dal slovo, že pokud se tento příběh opakuje v mé přítomnosti (což si moje manželka přála, když jsem se urazil při výčitkách), zavazuji se jim vysvětlit jev, který podle mého názoru byl samozřejmě z nějakého důvodu samozřejmě, přirozené, a ne iluzí ďábla, na které nyní obviňují veškerou vinu. Asi v 22 hodin, když všichni šli spát, a když jsem ležel na posteli v místnosti sousedící s manželským pokojem, klidně jsem četl knihu, jako poněkud opatrné klepání na okno, a pak mě opravdu tančil na strop, zvedl mě na nohy. O několik minut později se silně bouchá do zdi. Nevěděl jsem, co si mám myslet. Bylo těžké to přiznattak, aby se nějaký potulník rozhodl na třetí noc v řadě a bez jakéhokoli účelu nás rušil. pravděpodobně s vědomím, že jsem doma (dorazil jsem ve 2 hodiny) a že by pro něj nepotrestal, zvláště protože, jak jsem řekl, záběry byly provedeny den předtím. Kromě toho hleděl z okna. se vším úsilím jsem si nic nevšiml. Zbývalo jen jediné, co by se mělo zamyslet. že to byl nějaký šílený muž, který se nějak chytře schovává, a s touto myšlenkou jsem vyrazil pistolí a doprovázel další k vnější východní zdi obrácené k lesu. Když jsme se k ní přiblížili, všichni jsme k našemu obecnému překvapení slyšeli, že se k nám ozvalo klepání pěsti, ale teprve teď jsme to mohli slyšet zevnitř, zatímco všichni v místnosti jednomyslně tvrdili, že jasně slyšeli klepání venku. Já sám jsem poté, co vstoupil do domu, byl o tom opravdu přesvědčen,když venku stará matka položila na sutiny kříže. Před takovým záhadným jevem jsem se už vzdal, protože v mé hlavě nebylo nic, co by mi to vysvětlovalo. Poté, asi o hodinu později, se všechno ostatní zastavilo: už nebylo slyšet nic a usnuli jsme. Věděl jsem jen, že se nejednalo o iluzi sluchu, ani o halucinace, ale něco tak výjimečného, že všichni kolem mě dabovali „ďábelství“, a s tím, smutným, jak to bylo, jsem musel alespoň na chvíli souhlasit. V následujících nocích bylo ticho, i když čas od času a některé věci se opakovaly. Například jednou ve večerních hodinách vyskočila pohovka bez důvodu a někde za zdí se ozvalo klepání, podobné pádu chladničky s moukou, ale tohle všechno bylo jaksi vágní.protože v mé hlavě nebylo nic, co by mi to vysvětlovalo. Po tom, asi o hodinu později, se všechno ostatní zastavilo: už nebylo slyšet nic a usnuli jsme. Věděl jsem jen, že se nejednalo o iluzi sluchu, ani o halucinace, ale něco tak výjimečného, že všichni kolem mě dabovali „ďábelství“, a s tím, smutným, jak to bylo, jsem musel alespoň na chvíli souhlasit. V následujících nocích bylo ticho, i když čas od času a některé věci se opakovaly. Například jednou ve večerních hodinách vyskočila pohovka bez důvodu a někde za zdí se ozvalo klepání, podobné pádu chladničky s moukou, ale to všechno bylo jaksi vágní.protože v mé hlavě nebylo nic, co by mi to vysvětlovalo. Poté, asi o hodinu později, se všechno ostatní zastavilo: už nebylo slyšet nic a usnuli jsme. Věděl jsem jen, že se nejednalo o iluzi sluchu, ani o halucinace, ale něco tak výjimečného, že všichni kolem mě dabovali „ďábelství“, a s tím, smutným, jak to bylo, jsem musel alespoň na chvíli souhlasit. V následujících nocích bylo ticho, i když čas od času a některé věci se opakovaly. Například jednou ve večerních hodinách vyskočila pohovka bezdůvodně a někde za zdí se ozvalo klepání, podobné pádu chladiče s moukou, ale to všechno bylo jaksi vágní.ale něco tak výjimečného, že mě všichni kolem mě dabovali „ďábelem“a se kterým jsem, bohužel, musel alespoň na chvíli souhlasit. V následujících nocích bylo ticho, i když čas od času a některé věci se opakovaly. Například jednou ve večerních hodinách vyskočila pohovka bezdůvodně a někde za zdí se ozvalo klepání, podobné pádu chladiče s moukou, ale to všechno bylo jaksi vágní.ale něco tak výjimečného, že mě všichni kolem mě dabovali „ďábelem“a se kterým jsem, bohužel, musel alespoň na chvíli souhlasit. V následujících nocích bylo ticho, i když čas od času a některé věci se opakovaly. Například jednou ve večerních hodinách vyskočila pohovka bezdůvodně a někde za zdí se ozvalo klepání, podobné pádu chladiče s moukou, ale to všechno bylo jaksi vágní.
Ale 20. prosince přichází známý se mnou strávit noc a poté, co jsem předtím slyšel o zázrakech, má velký zájem slyšet něco takového: a protože jsem řekl, že předtím bylo všechno ticho. Nemohl jsem ručit za úspěch, ale přesto jsem se jako experiment uchýlil k umělé výzvě k tomuto jevu, konkrétně k tomu, abych donutil její kuchařku, Maryu, ženu velmi veselé povahy, tančit v místnosti, což udělala. Ačkoliv nebyl důvod si myslet, že tento jev měl nějaký vztah k tanci, po hodině, hodině a půl, k našemu obecnému překvapení, představení začalo se stejnými jevy, s jediným rozdílem, že nyní bylo slyšet místo tance na stropě bubnování, nejprve u zdi a poté u okna. a velmi taktní a nelze také říci, že je monotónní, občas se silným klepáním na zeď,trvalo až 12 hodin. Další večer, tj. 21., také asi ve 2 hodiny, bylo vše ještě spojeno divokým zvukem, který byl podle obecného závěru slyšen v dýmce, a pak spontánním létáním různých věcí, například plstěných bot, bot atd. ležel na podlaze a rychle hozen do stropu nebo silou zasáhl dveře, zeď atd.; současně si všiml, že někdy létající věc vydává syčení, nebo najednou něco z černého prádla, například košile, je hozeno z pod postel, a když dopadne na podlahu pokrytou plstěním, zaklepe, jako by vypadalo z pádu těžkého těla. Na Silvestra se na mém místě shromáždí několik lidí z mých známých a všichni mají velký zájem o slyšení našich zázraků. Večer samozřejmě naše Marya tancovala nejprve, správně, a pak,asi ve dvě hodiny jsme šli spát a uvažovali o našich zázrakech až do čtvrté hodiny, která znovu praskla do velmi ostrých trilů na sklenici okna v manželce a dokonce překročila skleněné dveře v místnosti samotné. Potom jsme se znovu zkontrolovali a byli jsme přesvědčeni o podivnosti tohoto jevu, že klepání slyšené na zdi je zaprvé úplně podobné údery a zadruhé, venku jsou slyšet zevnitř a ti v místnosti slyšeni zvenčí. Toto klepání se přenáší na různé předměty v samotné místnosti a je zřetelně cítit rukou, když je aplikováno na zeď, na sklo nebo například na železné lůžko, na kterém moje žena spí. Uslyšeli hukot a různé zvuky v okně, v domě vřískání, vrčení atd. Pak někdo zazvonil na dveřích, zamčený na háku, nebo bez zjevného důvodu, najednou něco, například kapesník,nebo něco z boty stoupá z podlahy nebo sporáku a prudce skáče někde na stranu. Ten večer moje žena, která, abych řekl pravdu, nebyla z zbabělého tuctu, jasně viděla v okně ruku vyčnívající mezi žaluzií, velikost, podle jejích slov, jako je velikost desetiletého dítěte, úplně černá, ale s červenými nehty nebo, jak říká, s průsvitným, to znamená, že když přinesete ruku na zapálenou svíčku, barva vašich nehtů bude přesně taková. Téhož večera, na stejném místě v okně, viděla dva druhy přívěsků, to znamená, jako velké pijavice, ale když mě spěšně zavolala z jiné místnosti, abych se divila tomuto zázraku, vidění už zmizelo. Mohu vás ujistit, že v tom, stejně jako po zbytek času,byla ve zcela normálním stavu a že obecně nebyla náchylná k bolestivým záchvatům. 8. ledna, když se mnou trávili noc dva známí, a když bylo zvlášť výrazné bubnování na skleněných dveřích, viděla moje žena proti ní létající kouli. v rohu, zpoza čela druhé postele, na které ležela moje matka. Barva, jak řekla, byla tmavě karmínová a ne světelná, to znamená, že nevyzařovala světlo samo o sobě, ale pouze průhledná a vypadala velmi podobně jako nafouknutá koule gutaperče, která se obvykle prodává; při prvním vzhledu se jednalo o velikost šálku, a pak se začalo točit na jednom místě, objem se zvětšoval na velikost talířku na čaj, a tím začal znovu sestupovat poblíž zdi a zpod postele (pouze v menší velikosti), spěchal na ní,v důsledku toho to nemohla vydržet a omdlévala se slabým výkřikem. V tuto chvíli její matka také potvrdila, že kolem ní viděla něco červeného, a že už také viděla, že moje žena, když vypadla z postele, omdlela. To vše se samozřejmě stalo okamžitě, takže jsme si toho neměli čas všimnout. Do té doby bylo stále snesitelné a dokonce i zábavné sledovat a poslouchat všechny tyto věci, ale od toho večera, tj. Podle vzhledu tohoto, jak je uvedeno v dopise (Geogr. Obs.), Slavný ples, už jsme k nim začali být nepřátelští jevy, protože například toto zatracené klepání na okno manželské místnosti 9. ledna zazvonilo odpoledne, kolem 3 hodin, když manželka ležela odpočívat, a poté téhož dne ji začal sledovat všude; když například seděla na gauči na čaj, bubnovala vedle ní na držadle gauče,a když jsem se posadil na její místo, zaklepání prošlo znovu vedle ní do olejové utěrky na pohovce atd.; dokonce slyšel ve skříni, kam vložila nádobí, nebo když vyšla do spíž a tam ji následoval. Je jasné, že jsme byli všichni rozrušeni, zejména když řekla, že i když se ve skutečnosti nebála tohoto klepání, ale zároveň se cítila slabá a silně nutkavá ke spánku. Se strachem ze všech důsledků pro její zdraví a zejména z mentálního zhroucení jsme se rozhodli na chvíli jít do Ilek; Právě tam jsme se setkali s mým přítelem, doktorem Alexanderem Dmitrievičem Šustovem, který nás překvapil našimi divy, ujistil nás tím, že vysvětlil, byť povrchně (od té doby, co ta záležitost procházela), že to byla pravděpodobně otázka elektřiny a magnetismu, projevená v důsledku speciální složení půdy pod naším domem,a to vše je seskupeno kolem mé ženy, protože má pravděpodobně také zvláštní individuální předpoklady. Myslím, že není zbytečné poznamenat, že moje žena je žena krátkého vzrůstu, blondýna, ústavy, která není nijak zvlášť slabá; postava je spíše klidná a soustředěná, temperament je spíše flegmatický. Tyto instrukce od doktora nás opravdu trochu uklidnily a my všichni, to jest, kteří rozuměli cokoli v nejmenším stupni, jsme to přestali připisovat ďábelskému. Ale protože to velmi zajímalo doktora, následujícího dne jsme jeli zpět na naši farmu, která se nachází asi 30 verstů na řece. Kindele. Tam, podle Maryiny předběžného tance, jsme kolem 22 hodin pozorovali opakované zázraky ve formě klepání na sklo, na zeď a znovu v pokoji manželky, škrábající se za koberec, blízko postele, zatímco spala. Ale tentokrát, jako by to bylo záměrné, nedošlo k žádným ostrým nárazům nebo házení, ale přesto byla skutečnost potvrzena a my jsme rádi, a lékař, který to využil, nám dal několik dalších vysvětlení, která nás ještě více přesvědčili, že to není ďábelské … Aby však nezůstal pod tímto dojmem, doporučil na chvíli odejít z města do města. Během 11 dní, kdy jsme tam žili, podle informací od těch, kteří zůstali v domě na farmě, nikdo z nich, ve dne ani v noci, neslyšel sebemenší klepání. Ale představte si naši hrůzu, když se vrátíme do domu. 21. a za soumraku. t. od. jakmile moje žena ležela, klepání a házení věcí v jejím pokoji znovu pokračovalo; a stolní nůž, ležící na sporáku, silou, po jiných věcech, byl hoden do dveří, což nás od té doby přinutilo uklidit stále těžší věci. Ale před objevem, který jsme provedli příští večer, tj. 24., všechno, co se dříve pozitivně změnilo, konkrétně v době, kdy moje žena už šla spát a bubnování na zdi kolem ní začalo, jsem šel v jiné místnosti se svou dcerou a zpíval jí: „Jsem mladý cikán …“, pak moje žena a další kolem ní. včetně mého dobrého přítele Lukyana Semyonoviče Alekseeva, požádejte mě, abych pokračoval v této melodii, protože se ukázalo, že bubnování na zdi jasně odráží můj zpěv. Změním "cikán" na "figurant" a oni mi docela slušně a tímto motivem opakují. Aby byla přesvědčena o hudební schopnosti této ozvěny nebo doprovodné síly, L. S. zahajuje vytaženou kozáckou píseň: „Není jasné sokoly …“, a toto klepání se zjevně pokouší napodobit vytažený tón písně tak pečlivě, jak je to možné: i když je patrné, že je velmi tvrdý. Jakmile se však změníte na veselejší melodii, zvuky budou mnohem ostřejší a zábavnější. Nakonec žena vzala dítě do postele; klepání se okamžitě zastavilo a už pro všechny naše vytí a snahy nějakým způsobem, aby to znovu způsobilo, zůstal až do té doby tvrdohlavě zticha. dokud nevyložili dítě do kolébky vedle matky, a tato síla, jako by se radovala, se ukázala ve stejnou chvíli a házela oba svazky ležící na podlaze vedle postele na stěnu. Abychom mohli pokračovat v experimentech, moje žena se na naši žádost přesunula na jiné lůžko ve stejné místnosti, vedle skleněných dveří, na druhé straně, v jiné místnosti, jsme se všichni usadili pro naše hudební lekce. Zaklepání na sklo bylo hlasitější a jasnější a pak začala zábava a všechny druhy písní, polky, pochody a mazurky byly skvěle provedeny. Ale ke staré ženě, mé matce,rozhodli jsme se zpívat modlitbu a tiše jsme táhli za „našeho otce“; co myslíš? žádné guogu - ticho! Teprve na konci se vytvoří akord. Když jsme si mysleli, že v tomto motivu není žádný takt, zahájili jsme Velikonoce jako poměrně živý motiv; ale ne, nebudete klamat - ne zvuk, jako by se nic nestalo. Ale pak znovu okamžitě začnou kreslit, i když úmyslně s přerušením. "V kapsách" - ozvěny a čas od času se pozastaví, snaží se dostat včas. V tuto chvíli jsem zavolal svému dělníkovi, Tataru, a požádal jsem ho, aby zpíval modlitbu svým způsobem, jen častěji - ticho. Dvakrát se mýlil za „Alláha Bismillaha“, a ne jako odpověď. A právě v tu chvíli jsem začal úmyslně napodobovat Tatara z magického lukostřelce: „Ach, duchové, duchové, z vězení …“, zvuk skrz sklo hlasitě a zřetelně vyrazí každou pauzu. Začneme jednoduše voláním, například: jednou zaklepeme,a jedna rána je slyšet jako odpověď. Dvakrát - a stejný počet vzájemných klepání! Začneme střílet a na sklo se ozve zřetelný a obratný snímek stejného výstřelu. Dělám nejrůznější variace se zvuky, i když si je objednám několik, a nikdy nedošlo k chybě. Dokonce vedli celé dialogy s různými otázkami o příčině vzniku všech těchto jevů, a odpovědělo, že to vše bylo provedeno „zlým duchem“, „ďábelem“, „uvolněným“do domu jedním sousedem kozáků, se kterým jsem vedl žalobu. Ale potom se dítě probudí, manželka ho položí vedle ní, zvuk umře a naše snahy o jeho nazvání zůstanou marné. Stejnou skutečnost jsme si všimli více než jednou v průběhu hudebních studií, která se okamžitě zastavila, i když jsem se objevil v pokoji mé manželky. Dokonce. podle svědků jsem neměl čas dosáhnout prahu svého pokoje, protože zvuk způsobený nějakou písní,už mlčel, zatímco přítomnost ostatních, kteří úmyslně chodili střídavě do svého pokoje, neměla na bubnování na skle sebemenší vliv. - Co to je? - zeptají se nás - nevím! Ale že to jsou fakta a že zde nebylo nic zkresleno, zvráceno nebo přehnané, mnoho vnějších svědků za to ručí, když to všechno slyšeli svými vlastními ušima. Například, kromě všech našich služebníků, byl třikrát také uznávaný Fyodor Filippovich Soloviev, muž s informacemi a ještě více než pověrčivý; Fedor Fedorovich Feduleev; Dr. Alexander Dmitrievich Shustov; několik obchodníků z Ilek, jako Savin Ivanovič Syromyatnikov; místního náčelníka Vasilije Ivanoviče Zagrebina a Lukyana Semyonoviče Alekseeva a dalších, celkem až 20 lidí. Nyní považuji za užitečné přidat plody našich pečlivých pozorování za 1 1/2 měsíce. Byli jsme to ti, kdo se ujistilže všechny tyto různé zvuky, které se dříve objevily bezprostředně po Maryově tanci, se nyní bez ní opakují; a také to, že jsou prováděny výhradně kolem mé ženy, která musí chodit spát a uklidnit se, kdykoli, tj. ve dne nebo v noci - a toto klepání je slyšet, nebo hlasitě, nějak: na zeď, do postel, ve skle nebo tiše, jako: na koberci, na polštářích atd., ale určitě to uslyšíte; proto sama je viníkem všech těchto jevů, které někdy trvají déle než 2 hodiny, někdy méně než hodinu, a také hlasitěji nebo tišší, více či méně. to znamená, že bude. Jedním slovem neexistuje konzistence. Takže například 23. odpoledne nebo 24 večer bylo v plném proudu, ale včera nebylo slyšet nic; ale dnes, když píšu tento hrubý návrh, je tato síla podivná a zveličuje se v plné kráse,házet věci a bubnovat tak tvrdě, že se zvedá postel jeho manželky: navzdory skutečnosti, že ji (sílu) vyvolává nějaký léčitel-kouzelník Ivan Fedorovič, který přišel na jeho lov, který večer řekl o své moci nad duchy a kdo mnoho údajně uzdravil od různých nemocí, takže se stal známým téměř „celému světu“, o kterém však žádá, aby provedl šetření ve městě Barnaul v provincii Tomsk. To je také konzistentní, není co říci! Na závěr řeknu jednu věc, že to všechno musíte slyšet svými vlastními ušima a vidět, abyste si pro sebe vytvořili jasnou představu o tom všem, a příběh, dokonce desetkrát lepší než můj, nezpůsobí ani stotinu skutečného dojmu. Je tedy opravdu divné a nepochopitelné, že nevědomky, když jste odhodili elektřinu a ještě méně srozumitelný magnetismus, neznáte nás, nedobrovolně věříte v ďábelství. Doufáme však, že s pomocí lidí osvícených vědou (kteří se o tom nyní dozvěděli) lidé - dříve či později - najdeme řešení. A budu je i nadále sledovat a hlásit podle potřeby. S úctou k tobě mám tu čest být tvým nejskromnějším služebníkem Izmailovského farmy
Vasily SHAPOV 26. ledna 1871