V 11. století nebylo nutné být gramotní, aby se rozpoznaly runové nápisy. Ti, kteří věděli, jak číst, mohli zároveň získat z runového kamene mnohem více informací, než bylo na něm napsáno. K takovým závěrům dospěli vědci z Uppsala University ve Švédsku.
Runestones jsou důležitou součástí švédského kulturního dědictví a mnoho z nich stále stojí na svých místech a nesou známky lidí, kteří žili před tisíci lety. Představují jedinečný zdroj znalostí o věku Vikingů a mimo jiné nám umožňují dozvědět se o rodinných vztazích té doby, cestování, víře a mnohem více, a v jazyce, kterému gramotní lidé rozumějí docela snadno.
"Jazyk a faktické informace v runových nápisech byly poměrně dobře prozkoumány, ale stále víme relativně málo o tom, jak lidé ve Vikingově věku čtou runestones," říká Marco Bianchi ze školy skandinávských jazyků, jehož práce se zaměřuje na psaní Vikingského věku v provincie Södermanland a Uppland.
Existují runové nápisy, které nemají žádný lingvistický význam. V Upplandu byly podobné nápisy nalezeny jak v regionech bohatých na runové kameny, tak v regionech, kde bylo takových kamenů jen velmi málo.
Propagační video:
"Ale čím vzácnější byly runové kameny v určité oblasti, tím horšími spisovateli byli ti, kdo tyto neverbální nápisy zapsali." Můžeme tedy dojít k závěru, že se nesnažili sdělit lingvistické poselství, ale vytvořit runové rytí, které by místní obyvatelstvo vnímalo jako přesvědčivé, “píše výzkumník.
Hřebeny bez jazykové zátěže jsou však poměrně vzácné. Většina kamenů nese povídku ve formě pamětní poznámky. Na první pohled se štítky mohou zdát chaotické, ale ve skutečnosti jsou dobře strukturované. Jejich čtení by obvykle mělo začít od levého dolního rohu. Další pozorování Marco Bianchi je, že mnoho kamenů nemá pevný pořadí čtení. V takových případech jsou štítky vizuálně oddělené a lze je číst v jakémkoli pořadí.
„Text runových kamenů můžete porovnat s moderním rozšířením novin nebo webové stránky, kde je uživatel přitahován titulky a obrázky, na mnoha kamenech je interakce ornamentu a run velmi působivá. Pro lidi vikingského věku byly samotné runy pouze částí informací, které kámen nesl, “píše vědec.
Runy jsou pohanská abeceda známá od 2. století. n. E. Věřilo se, že má magické schopnosti. Proto byly runové znaky vyřezávány na stojatých náhrobcích jako talisman. Zřejmě za stejným účelem byly doprovázeny obrazy fantastických monster s otevřenými čelistmi. Runové umění dosáhlo zvláštní sofistikovanosti na konci své existence - v 11. století. Nápisy během tohoto období byly umístěny na drakovité draky, které, jak to bylo, tvořily rám obrazu, uvnitř kterého byly různé postavy. Mohou to být siluety báječných zvířat, ale velmi často vidíme kříž ve středu kompozice.
Celkem bylo nalezeno asi 5000 runových nápisů, z nichž 3000 je ve Švédsku. Nejstarší památky runového psaní byly nalezeny v Dánsku, celkem zde bylo nalezeno asi 500 runových nápisů. V Norsku bylo nalezeno asi 600 runových nápisů, asi 140 na britských ostrovech, asi 60 na Grónsku a asi 70 na Islandu. Několik nápisů bylo nalezeno v Rusku, Lotyšsku, Ukrajině, Německu a Rakousku. Také runové nápisy byly nalezeny ve Francii, Řecku, Rumunsku, Turecku, Nizozemsku.
Runové nápisy byly vyřezávány nebo vyřezávány na kov, dřevo, kámen - mezi starými Němci bylo umění řezbářství na vysoké úrovni. Runové nápisy byly nejrozmanitějšího obsahu: existovaly různé magické nápisy a odvolání k bohům, ale z větší části byly nápisy památníku psány v runách. Živým příkladem je runový kámen Röka, který chválil krále Tjordika, který žil v 6. století, ale první řádky tohoto nápisu zněly: „Tyto runy hovoří o Vemudovi. Varin je složil na počest svého padlého syna “, což dokazuje pamětní hodnotu kamene.
Další runestone z Norska slouží jako nekrolog. Zní: „Engle postavil tento kámen na památku svého syna Toraldy, který zemřel ve Vitaholmu, mezi Ustakholmem a Gardarem.“
Jiné runové památky ocenily chrabrost Vikingů vracející se z cestování. Zde je typický nápis na kameni z města Esch u Stockholmu: „Runy byly vyřezány na příkaz Ragnwalda. Byl v Řecku na čele armády. “Runestones, jako je kámen z Hillersier (Švédsko), hovoří o výlučných právech žen mezi Němci - o právu ženy vlastnit majetek. Jména majitelů zbraní a umělců byla vytesána do run. Jsou však známy i runové nápisy charakteru domácnosti. [7] Velké množství runových nápisů představuje bracteates, runové kalendáře jsou také známy.