Všichni známe oficiální historii tohoto svátku, ale Françoise Picq, sociologka a odbornice na feministická hnutí, hovoří o poněkud mlhavých kořenech tohoto svátku.
Den žen se zrodil z „jasně anti-feministického shromáždění“, tvrdí. Faktem je, že v roce 1910 byl feminismus podle názoru mnohých nerozlučně spjat s buržoazií.
Když na druhé mezinárodní konferenci socialistických žen v Kodani navrhla Clara Zetkin vytvoření Mezinárodního dne žen, musela čelit dvěma úkolům najednou. Snažila se zajistit, aby vedení socialistů přijalo požadavky žen (hlasovací právo, stejná odměna …) a zároveň chtěla oslabit vliv buržoazních feministek na ženy z dělnické třídy.
Clara Zetkin a Rosa Luxemburg.
Němečtí socialisté a notoricky známá komunistka Clara Zetkinová společně s Rosou Luxemburgovou příští rok na ženské konferenci se shodli na tom, že je zapotřebí svátek, který by podporoval stejná práva žen, včetně nápadů na volební právo.
"Socialistům bylo zakázáno bojovat společně s buržoazními feministkami," vysvětluje Françoise Pic. „Tradice Mezinárodního dne žen byla původně volbou pouze jedné skupiny, ve které se feminismus a socialismus vzájemně vylučovaly.“
Takhle to všechno začalo …
Propagační video:
Začátek revoluce v roce 1917
Poté, co bylo rozhodnuto, začaly socialistické organizace tento svátek oslavovat v různé dny v roce, v závislosti na zemi. V Německu, Rakousku a Dánsku se demonstrace konaly 19. března 1911. V Rusku se Den žen poprvé slavil 3. března 1913 a poté 8. března 1914. Volba termínů byla zcela libovolná, nebylo zde přijato žádné oficiální rozhodnutí.
8. března 1917 Rusko opět oslavilo Den žen. Do Petrohradských ulic vyšli stávkující dělníci a obyčejné ženy. Dav rostl, lidé se k němu připojili … To byl začátek únorové revoluce, která se narodila přesně 8. března kvůli rozporu mezi gregoriánskými a Juliánskými kalendáři.
V roce 1921 Sovětský svaz oficiálně schválil 8. března jako Den žen na památku demonstrací žen v roce 1917, která neméně označila začátek revoluce v Rusku.
Tento příklad postupně následovaly země východní Evropy, Číny, Vietnamu a Kuby. 8. března se stal komunistický svátek.
Ale v roce 1955 se v tisku objevilo vysvětlení kořenů dne 8. března. 8. března 1857 začal stávka žen pracujících v textilní továrně v New Yorku. Po všech demonstracích žen v 19. a na počátku 20. století vždy následovala těžká represe. 8. března 1857 však nezůstaly žádné stopy po podobných událostech. Kromě toho ten den padl v neděli, což není příliš vhodné pro stávku …
Mýtus z roku 1857 New York Strike
Ukázalo se, že Američané se snažili prosadit Den žen, což byl do té doby 100% komunistický svátek? Ve studené válce se toto vysvětlení může zdát velmi přitažlivé. Mýtus pracovníků z New Yorku se však objevil na stránkách L'Humanité, které, pokud víme, nebyly novinami prodávanými Američany … Kromě toho materiál pocházel z pera takových angažovaných komunistů jako Yvonne Dumont, Claudine. Chomat), Madeleine Colin (Madeleine Colin).
Legenda o americkém původu tohoto svátku existuje již více než 20 let a nikdo se ani nepokusil ověřit jeho historickou přesnost. Scéna byla opravdu krásná a hrdinná: americké švadlenky pochodovaly uprostřed New Yorku. Zpívají hesla o stejné mzdě a zkrácené pracovní době. Jejich pěsti jsou zvednuté a vlasy vlající ve větru. Všechno to končí vystoupením policie a brutálním rozptýlením ženské demonstrace.
"Existuje několik možností pro scenérii (jarní slunce nebo chladný zimní vítr) a herce (dělníci textilních továren nebo švadlenky), zatímco důraz byl kladen na boj proti represím, slib splnit každý rok nebo hroznou průmyslovou nehodu," říká Françoise Pieck. "Přesto se všichni shodli na místě a čase (8. března 1857) a politickém významu této události."
V každém případě to nadchlo představivost mnohem víc než nějakou nepochopitelnou konferenci socialistických žen na pozadí kongresu druhé internacionály.
V roce 1977 se však Françoise Pic a čtyři kolegové rozhodli osvětlit původ 8. března pro feministický časopis Histoires d'Elles. V té době byla tato legenda o newyorské stávce pevně zakořeněna v myslích:
"Všechny noviny vyprávěly stejný příběh a kopírovaly se."
Nicméně výsledky jejich práce způsobily, že se každý respektující historik stal závislým na zelené:
"Když jsme se dostali ke zdroji, zjistili jsme, že tam nic není!" Nic nefungovalo vůbec. “
8. března 1857 nebyly v ulicích New Yorku žádné náznaky žádných incidentů.
Proč L'Humanité vytvořil tento mýtus?
Poté vědci našli první zmínku o tomto mýtu v článku z roku 1955 od L'Humanité. A položili si otázku: „Proč bylo nutné uprostřed studené války pokusit se najít pro den žen starodávnější a svévolnější kořeny než rozhodnutí žen ze strany? Jaký je důvod této touhy rozvázat den žen ze sovětských dějin? “Opravdu, proč …
Nakonec Françoise Pique dospěla k závěru, že v komunistickém hnutí existuje vnitřní napětí, neshody mezi Generální konfederací práce (CGT) a Svazem francouzských žen (UFF): „Madeleine Colin chtěla, aby se 8. března opět stala součástí pracovního boje. A UFF to proměnilo v něco jako svátek matek, jako v SSSR. “Na východě lze 8. března jen stěží popsat jako den boje.
"Ženy měly dvě hodiny předčasně odejít z práce a mohly jít do kadeřnictví," říká Françoise Pic.
Jednalo se o „oponování boje pracujících lidí proti komunistickému svátku žen“. I když za tímto účelem je nutné svázat pracovní boj s Amerikou?
"Události, které mohly sloužit jako základ pro tento mýtus, a rozpory, které jej obklopovaly, jsou stále skryté závojem tajemství," připouští Françoise Pic. - Přesto si člověk nemůže zapomenout na rychlost jeho šíření. Všechno vypadá, jako by byl odpovědí na nějaké nepředvídané očekávání. “
S rozšířením mýtu se Den žen stal mezinárodním. Americké feministky ocenily jeho údajné kořeny v New Yorku a přinesly svátek do Spojených států. V 70. letech byl přijat všemi feministickými hnutími.
V roce 1977 OSN zahájila iniciativu věnovat den právům žen a světovému míru.
V roce 1982 ministryně pro práva žen Yvette Roudy oficiálně představila Den žen ve Francii.
"Chtěli jsme vysvětlit Yvette Rudy, že se jedná o nepotvrzený mýtus," vzpomíná Françoise Pic. „Tato legenda se však ministrovi dokonale hodila: oslavovala boj žen ve třídním boji.“
Mýtus z 8. března 1857 byl postupně zapomenut, i když měl stále několik kapes odporu, například ve stejné L'Humanité. „Toto datum je v tisku již dlouho, ale stále nám umožňuje sledovat vývoj klíčových otázek najednou,“uzavírá Françoise Pic, zdůrazňující důležitost takového svátku pro boj za práva žen.
Oslava přišla do Ruska v roce 1913. Den žen nebyl vůbec tak mírumilovný jako je dnes, ale byl doprovázen shromážděním a demonstracemi. 23. února 1917 se tedy podle starého stylu (tj. 8. března nového) stávka textilních dělníků a následný organizovaný pochod vyžadující stejná práva pro ženy stala jedním ze spouštěčů další vlny protestů, které vedly k únorové revoluci. Ve shodě s jedním z nejdůležitějších bodů v historii Ruska se dovolená stala v SSSR tradicí. Do zhruba 70. let byl 8. března primárně spojován s účastníky revoluce a jejich úspěšným bojem za nezávislost žen. Tak či onak, historie prázdnin na Západě a v Rusku svědčí o tom, že byla vytvořena jako nástroj emancipace a popularizace úcty k ženám.
Historie mlčí o tom, kdy a proč byly průvody a demonstrace nahrazeny současnou tradicí cukrovinek a kytic oslavující 8. března. Někteří autoři se domnívají, že důvodem byla vědomá a důsledná politika sovětského vedení. Již ve 30. letech byla zrušena tolik potřebná oddělení žen, která se zabývala agitací, vzděláváním, asistencí a bojem za práva žen. Ženy tak ztratily společenský vzestup a rovnost nedosáhly nových výšin. Následující ženské organizace byly převážně nominální. Revoluční téma postupně mizelo i z pohlednic a důraz se přesunul na oslavu ženské krásy a mateřství, díky čemuž se dovolená stala podobnější jako Den matek v jiných zemích.
V roce 1966 se pod Brežněvem 8. března stal den volna, takže aktivní představa o datu konečně zmizela. Dnes se dovolená konečně proměnila v den následujících stereotypů o ženách. To je patrné jak u tradičních darů, tak při popisu Mezinárodního dne žen na ruském jazyce. Podle Centra Levada, v Rusku nejoblíbenější
dárky pro 8. března zůstávají květiny a sladkosti, jakož i parfémy a kosmetika. Podle VTsIOM spojuje svátek s emancipací pouze 5%. Na jedné straně tento průzkum ukazuje pozitivní trend z hlediska rovnosti - počet těch, kdo věří, že ženy si zaslouží stejná privilegia jako muži, se zvýšil 1,5krát. Na druhou stranu každý pátý respondent stále považuje muže za mnohem schopnější než ženy. Nebylo stanoveno pohlaví účastníků průzkumu.
PS: Ve světě je Mezinárodní den mužů, který se slaví 19. listopadu. Účelem této dovolené je upozornit na stejné problémy jako ženy, pouze ve vztahu k mužům, a také udržet rovnováhu mezi muži a ženami. Bohužel se v Rusku vůbec ne slaví, dávají přednost mužům v den Obránce vlasti.
Hélène Ferrarini