Svátek Proměnění Páně, oslavovaný 6. srpna (19), byl v Rusku uvítán s velkou vážností.
… Obvykle světlo bez plamene
Dnes to jde z Tábora, A podzim, jasný jako znamení, Přitahuje oči …
- (B. Pasternak)
Evangelia říkají, jak Ježíš Kristus, krátce před utrpením na kříži, vezme s sebou tři učedníky, na horu Tábor, tyčící se nad kopci Galilee. Zde viděli učedníci božské Proměnění Krista: Jeho tvář se podobala záblesku blesku a Jeho šaty zbělely jako sníh. Stál obklopen zářením, jako sluneční paprsky.
Vyděšení apoštolové padli na zem. Ale Ježíš se jich dotkl a řekl: „Vstaňte a nebojte se!“A když všichni společně sestoupili z hory, Ježíš zakázal učedníkům vyprávět o této události, dokud „dokud Syn člověka nevstane z mrtvých“. Proměnění Krista je zvěstování transfigurace celého lidstva, vykoupeného Kristem.
Propagační video:
Na svátek Proměnění Páně dozrává mnoho ovoce a zeleniny, sklizeň končí. V Rusku se tento svátek nazýval „Apple Saviour“. V tento den byla v kostelech posvěcena jablka a další plody Země. Po zasvěcení byla část ovoce rozdána chudým: „Pro Spasitele si žebrák dopřeje jablko.“Z těch, kteří nedali jablka chudým nebo nemocným, řekli: „Bože, nedej s ním něco společného! Zapomněl na staré a sirotky, nedal jim trochu dobra ze svého bohatství, nestaral se (sdílel) o své dobro s nemocnými a chudými. “
Před transfigurací bylo přísně zakázáno jíst jablka (a obecně se snažili nekonzumovat žádné ovoce, kromě okurek). Matky mrtvých dětí byly obzvláště horlivé při dodržování tohoto zvyku: věřilo se, že pokud matka sní jablko před Spasitelem, pak by v příštím světě Pán zbavil její dítě potěšení hrát si s jablkem.
Dvacet let, jako drahá
Sodná deka
Kryté - vše je škoda pro srdce!
Modlím se za něj do úst jablka
Nebudu to brát, dokud Spasitel.
- (N. Nekrasov. „Komu se v Rusku dobře žije“)
V některých vesnicích „zvyk obecného rozpadu“s hráškem přetrvával dlouhou dobu. Poté, co sloužili modlitební službu na poli, šli rolníci na hrachové pole s celou vesnicí a hostovali na zelených luscích až do večera. Byla to opravdová dovolená pro děti, které se celý den potápěly v zelených keřích a štěkaly se natolik, že se nakonec plazily od pásu k pásu po břiše.
Podzim začal druhým Spasitelem - podzimním setkáním. Na poli odpalovali západ slunce písněmi, zahřáli se v chladné noci u ohně a tančili v kruzích.
100 skvělých svátků. Elena Olegovna Chekulaeva