30. května (12. června, nový styl), 1554, v jeho rezidenci v Kremlu dostal car Jan IV Vasilyevič (Hrozný) prvního anglického obchodníka v historii moskevského státu - vyslance krále Edwarda VI.
Od prvních dnů jeho vlády byl anglický monarcha Edward VI. Pronásledován světovou slávou takových legendárních španělských a portugalských dobyvatelů jako Christopher Columbus a Vasco da Gama. Král trval na organizaci expedice, jejíž trasa by vedla přes Polární moře do tajemné Číny. Londýnští obchodníci se také trvale zajímali o nové trhy, jejichž zboží - látky a kovové výrobky - byly známé v mnoha evropských zemích.
Přes polární moře do Číny
Jednoho zimního večera v roce 1553, Sebastian Cabot, italský kartograf a navigátor, který sloužil britskému panovníkovi, pozval svého nejlepšího studenta, slavného anglického kapitána a admirála Richarda kancléře, aby promluvil. "Naše společnost se rozhodla vyslat lodě na cestu, která ještě nebyla zažita," řekl Cabot svému žákovi na tomto setkání. "Chceme najít cestu do čínské země, neznámou Španělům, Portugalcům nebo Holanďanům."
Ve starověku v Anglii, stejně jako v jiných evropských zemích, se o hledání nových zemí zajímaly nejen obchodníci, ale také početná anglická šlechta, v jejímž majetku byly drženy obrovské hejna ovcí, jejichž vlna se používala k výrobě slavné anglické látky. Spolu s obchodníky bohatá angličtina investovala značné prostředky do konstrukce lodí a organizace nových expedic. Tentokrát byly na jejich náklady postaveny tři speciální lodě, z nichž hlavní kormidelník (navigátor) byl jmenován Richardem kancléřem.
Na jaře roku 1553 byly dokončeny přípravy na nadcházející výpravu a na Temži na molu jedné z londýnských předměstí byly tři lodě připravené k plavbě se jmény neobvyklými pro naše dny: „Edward - dobrý podnik“, „dobrá naděje“a „dobrá naděje“… Jak později Cabot napsal: „Chci říci, že naše tři lodě vyrazily na nebezpečnou cestu po neznámé cestě do vzdálené čínské země, jako by to byla oslava.“
Propagační video:
Návštěva rybářů
Setkání naplánované na prvních deset dnů června v oblasti norské pevnosti Vardehus se neuskutečnilo. Důvodem je silná bouře, která rozštěpila lodě této anglické expedice. Loď Richarda kancléře „Edward - dobrý obchod“splnila cílová data a poté, co čekal na své spolucestující déle než dva týdny v přístavu Wardehus, který byl posledním bodem vyznačeným na mapě, šel dále na východ. Zkušený kormidelník Richard Chancellor, který se snažil neztratit z dohledu skalnaté břehy, si všiml, že pobřeží začíná klesat na jihovýchod. Tím, že obešel poloostrov Kola, který je anglickým námořníkům neznámý, vstoupil do Bílého moře, kde Britové nikdy předtím nebyli, „Edward - dobrý podnik“. O několik dní později se kancléřova loď zakotvila v malebné ústí."… Loď z moře přijde k ústí řeky Dvina," je napsána ve staré knize "Dvina Chronicle", "a pošle zprávu: dorazili jsme do Kolmogory v malých lodích … od anglického krále Edwarda … velvyslance Rytsarta a hostů s ním …".
Když se k lodi přiblížila loď s neznámými vousatými muži, Richard kancléř si vzpomněl na slova dělícího se Sebastiana Cabota: „Když přijedete do neznámé země, zkuste nalákat nebo zajmout jednoho nebo několik jejích obyvatel. Zjistěte od nich vše, co potřebujete. Zkuste to udělat bez násilí. Krmte tyto lidi a hlavně jim dejte naše víno. A pak je nechte jít s dárky, abyste byli při vystoupení dobře přijati. “
Během vřelého přivítání se kancléř od hostů - a byli to rybáři z Kholmogory - dozvěděl, že jeho loď přišla na břeh moskevské země. Rybáři uvedli, že nejbližší město se jmenuje Kholmogory a stojí u řeky Dviny. A tuto zemi vlastní car a velkovévoda John Vasilyevič, který žije v Moskvě.
O několik dní později navštívili kancléře někteří lidé z Kholmogory, jimž slavnostně předváděl barevné poselství krále Edwarda VI., Určené „všem panovníkům a králům“zemí, kde by se tato námořní expedice odehrála. S králem se však setkal až o téměř osm měsíců později.
30. května 1554 ho malovaný kočár odvezl do Kremlu. „Palác cara nebo velkovévoda,“popsal Richard Chancellor svůj pobyt v Moskvě, „není ve výstavbě, vzhledu a výzdobě tak luxusní jako ty, které jsem viděl. Je to velmi nízká budova, - 8 čtverečních, velmi podobná starým anglickým budovám, s malými okny a v jiných ohledech. “Ale mnoho celníků zasáhlo Angličana do jádra. Napsal tedy: „… Počet těch, kteří v ten den jedli, dosáhl 200, a všichni dostali zlatá plavidla. Sloužící šlechtici nosili šaty se zlatem a sloužili princovi s klobouky na hlavách. Před podáním jídla poslal velký vévoda každému velký kus chleba a dárce, který hlasitě jmenoval osobu, které byl poslán, řekl: „John Vasilievich, ruský car a velkovévoda z Moskvy, udělili vám chléb.“Zároveň všichni vstali a zůstali tak, zatímco tato slova vyslovoval. Koneckonců, princ dal kravči kousek chleba, který snědl před princem, a poté, když odešel, odešel. Potom přinesli misku labutí rozřezanou na kousky, které vyslal princ jako chléb, a dárce mluvil stejnými slovy … Pak princ vyslal nápoje stejnými slovy … Na konci večeře nazval každého ze svých šlechticů jménem; bylo úžasné slyšet, jak může znát jejich jména, když jich má tolik … "a dárce mluvil stejnými slovy … Potom princ poslal nápoje se stejnými slovy … Na konci večeře k němu zavolal jménem každého ze svých šlechticů; bylo úžasné slyšet, jak může znát jejich jména, když jich má tolik … "a dárce mluvil stejnými slovy … Potom princ poslal nápoje se stejnými slovy … Na konci večeře k němu zavolal jménem každého ze svých šlechticů; bylo úžasné slyšet, jak může znát jejich jména, když jich má tolik …"
Máš pravdu
Všimněte si, že za vlády Jana IV. Vasilyeviče, pojmenovaného Hrozný, se obchodní zástupci z jiných států: Polsko, Litva, Rakousko stali častými návštěvníky Moskvy. Hlavní město moskevského státu si dobře uvědomovalo „mezinárodní diplomatickou etiketu“: každý host musel přinést zvláštní dopis od svého panovníka, který potvrdil právo řeky na obchodní jednání. Po dlouhém prostudování dopisů Edwarda VI. Ve velvyslaneckém řádu úředníci této instituce potvrdili takové právo námořníka, který se nevědomky stal obchodníkem - Richardem kancléřem. Ivan Viskovatov, zvláštní úředník velvyslanectví, o tom řekl carovi Ivanovi IV. Hroznému, zejména s tím, že hlavním cílem Britů bylo navázat obchodní vztahy s moskevským královstvím. John IV ukončil tento rozhovor s Viskovatov následujícími slovy:"Nikdo nebude blokovat cestu přes oceánské moře." Nechte je přinést to, co potřebujeme. A potřebujeme veškeré zásoby pro vojenské záležitosti. “Brzy byl kancléři Richardovi zaslán dopis s odpovědí od ruského cara, který řekl: „Přikázali jsme, aby lodě, které posíláte, přicházely, kdykoli a jak často mohou, s nadějí, že se jim nedopustí.“
Na konci podzimu roku 1554 uvítal kancléř svou loď u samého mola na okraji Londýna, odkud začala před více než rokem jeho cesta do Muscovy země. Pouze o výsledcích této cesty musel podat zprávu králi Edwardu VI., Který nečekal na návrat svého posla, ale královně Mary Tudorovi a jejímu manželovi Filipovi II., Španělskému králi.
Na základě výsledků kancléřovy plavby v únoru 1555 byla v Londýně založena moskevská společnost, v jejímž čele stál sám Sebastian Cabot. A námořník a obchodník Richard Chancellor, v čele několika lodí s londýnskými obchodníky a vybraným anglickým zbožím, na jaře téhož roku odplul na břehy moskevského království.
Po úspěšném obchodu v Moskvě, na podzim 1556, se anglické lodě, nyní naložené ruským zbožím, vrátily do Anglie. Spolu s kancléřem byl na palubě lodi se symbolickým názvem „Eduard - dobrý obchod“také zástupce moskevského státního Osipa Grigorjeviče Nepejy, který nikdy nebavil opakováním kancléře, že neumí plavat a velmi se bojí utopení.
Na samém konci cesty, již u pobřeží Skotska, byly anglické lodě chyceny v bouři a na ostrých skotských skalách narazil „Edward - dobrá společnost“. Celá posádka lodi a její cestující - londýnští obchodníci - byli zachráněni. Osip Nepeya také vystoupil na souši. Jediný, kdo byl spolknut hlubokým mořem, nebyl nikdo jiný než zkušený námořník a vynikající plavec Richard Chancellor.
Časopis: Mysteries of History №3. Autor: Vitaly Žhukov