Zkusme přijít na to, kdo je hrachový král a „s čím ho jedí“.
Barevný výraz „pod králem hráškem“byl vědci fascinující více než jedno století. A je tu také „šašek hrachu“, „jako hrášek proti zdi“a mini-tragédie ve dvou aktech „Žena zaseje hrášek.“
Všechny verze původu tohoto výrazu lze rozdělit do dvou skupin.
1. Všechno je komplikované
Tsar Pea má skutečný historický prototyp.
Například král Ostrogothů Germanarich, který také vládl slovanským kmenům. Slované změnili své nepříjemné jméno na „hrách“.
"Tsar Peas" je spojován s kultem Perunu.
Propagační video:
Slavný badatel 19. století. Afanasyev argumentoval, že existuje spojení mezi slovy „řev“a „hrášek“. Což však pozdější vědci vyvrací.
King Peas je remake nějakého společného výrazu, který se postupem času stal temným.
Například výrazy „v Tsargorodu“, to znamená v Konstantinopoli. Postupem času se tento výraz proměnil v „pod krále hrášku“.
Je to jednoduché
Hrách byl dlouho základem slovanské stravy. Mnoho pokrmů bylo připraveno z hrachu, od polévky a ovesné kaše po želé. Na hrách položili zlobivé děti.
Hrách byl všude. Tak ho nazvali králem. Analogicky s heslem „Kukuřice je královna polí“.
Mimochodem, lidová fantazie korunovala nejen hrách. Když unavená matka nechtěla říct svému dítěti pohádku, řekla:
V každém případě slovo „hrášek“opravdu fouká starověk.
Připomeňme si záhadnou „goroukhshchu“, nejstarší cyrilický nápis nalezený na hřbitově: hořčice nebo olej nebo jméno …
* Goroukhshcha *, slovo zakřičené na hliněné nádobě 10. století.