Rusové přicházejí - Rusko je zpožděno, náš publicista Jevgenij Arsyukhin si je jistý.
Všiml jsem si zajímavého a nápadného trendu. V mezinárodních vědeckých časopisech začali někteří vědci komentovat své články v ruštině. Články samotné jsou v angličtině a abstrakt je v ruštině. Takové „shrnutí“je nezbytnou součástí seriózní vědecké publikace a vynikajícím ukazatelem toho, kdo je ve světové vědě nejdůležitější. Kdysi dávno, taková „shrnutí“byla psána ve francouzštině, protože francouzština byla mlčky považována za „běžný“jazyk světové vědy. Pak samozřejmě samozřejmě v angličtině a angličtina stále bezpodmínečně dominuje. Ale pak se objevil Rus, a to je velmi zajímavé. Takové životopisy nejsou psány v čínštině, ačkoli role Číny ve vědě je velmi, velmi důležitá. A nejde o to, že čínština je nějak zvlášť obtížná (jakýkoli jazyk je obtížný, pokud jej neznáte). Čínština je známa pouze Číňanům a dosud se nestala mezinárodním jazykem. Začíná si Rus tuto roli postupně nárokovat?
A to je možné. Otevřeme jakýkoli mezinárodní vědecký časopis, podíváme se na autory publikací a okamžitě si všimneme: mezinárodní pravidla světa. Seznam autorů téměř každého článku zahrnuje anglosaská, čínská, arabská a německá příjmení, smíšená. V naší době mezinárodní týmy podnikají seriózní obchod. Ale podívejte se, kolik autorů jsou lidé s ruskými příjmení! Nepřiměřená částka. Jde samozřejmě o lidi, kteří pro nás nepracují, ale „tam“. Ale pojďme se zamyslet nad tím, kolik našich vědců odešlo. Řekněme deset tisíc. A jaký účinek. Ruské příjmení navíc stále častěji na prvním místě, což znamená, že v seznamu odkazů bude označen jako „Petrov et al.“Každý ví, že křestní jméno je jméno supervizora. To znamená, že naše nejsou jen v křídlech, naše vedou.
Na některých západních univerzitách je pro nás tradice zvláštní: studenti na zvláštních webových stránkách mohou profesorům udělovat známky a psát o nich recenze, stejně jako psát recenze o zboží v internetových obchodech. Naše objednávka perestrojky je trochu impozantní, když byli posuzováni pracovníci ředitelů továren, ale analogie s internetovým obchodem je vhodná. Vzdělávání je placené. Lidé dávali peníze a sdíleli své dojmy, vše je čestné. A pak jsem narazil na recenze Michaila Kovaleva, profesora matematiky na University of Alberta (Kanada). A znám ho trochu z publikací. No, myslím, podívejme se na něj očima studentů. První odpovědí je „nejlepší profesor matematiky všech dob, hlavní věc je, že je čestný“. Další tip: "neortodoxní styl, jeho přednášky rovnováhu mezi velmi složitým a velmi jednoduchým." Také si všimnou: dává hodně materiálu mimo program,snadno komunikovat, „zachází se studenty jako s vrstevníky - samozřejmě v rozumných mezích“. Poznáte charakteristické rysy sovětské školy? Překvapuje, zasáhne paradoxy (říkalo se „přemýšlíte“), je demokratické, rámec „programu“pro něj neexistuje, dává studentovi vše, beze stopy, že zná sám. Zde jsou důvody úspěchu našich vědců v zahraničí.
Prostě mě neohrožuj, ale dalším znakem našich úspěchů může být popularita našich lidí v tzv. Parascience, což pro mě není kletba. To jsou zatím jen neuznané nápady, nebo příliš pokročilé nebo chybné, ne bez toho, ale určitě originální. „Parascience“rozhodně není ze slova „steam“, ale analogie naznačuje sama sebe. Je to jako pára přes vědecké jezero. A pokud je v jezeře hodně vody, věda je plná krve, pak „pára“je hustá. Všechny alternativy světa znají „Avramenko's plug“, „Grebennikovův motor“, „Dmitrievovu teorii“nebo „Kozyrevovu kameru“- a tito lidé jsou uznáváni jak úředníky, tak vizionáři. Neexistují však téměř žádné indické nebo čínské „značky“tohoto druhu, přestože je nás mnoho a kolik je Číňanů. Naši lidé nejsou jen chytrí, jsou uneseni, jsou nadbyteční, jejich "spěchání". A ve vědě a měl by „strčit“,jinak nic nebude fungovat.
Ale jaký kontrast, soudruzi, jsou naši vědci „tam“a naše domácí věda „tady“. Hovořím s vědci každý den, některé příběhy zchladí krev. Slyšeli jste například, že existuje pětina sázky? Plat například třicet tisíc. A ta osoba je vyplácena pětina. Profesor na minutu. A co je to, jaký je důvod? Nezapadl do týmu. Ruský vědec pracující v Rusku utratí devadesát procent své energie ne na vědu, ale na budování správných vztahů s kolegy a zejména s úřady. V 70. letech se to ve výuce slangu nazývalo „Vas-Vas“. Šéf se musí dívat na všechna místa, bezpodmínečně na něm pracovat, dát mu na starosti veškerou svou práci, smířit se s faktem, že dostane slávu, a nemilosrdně čekat: zde mě dají jako vedoucí oddělení, vyhraju zpět. Originální vývoj? Průlomy a nové nápady? O čem to mluvíš? Věda v naší zemi není procesem poznání, ale více než podivným šachem přitažlivým pro kariéru. Výzkumný ústav karikatury shnilého z románů Strugatsků roztáhl chapadla a utlumil všechno a všechny.
Vědci říkají přímo sobě: více či méně platí pouze za ty nejohernější projekty. Dokažte, že právě v této provincii se nacházejí nejstarší archeologické památky (guvernér chce). Že takový a takový materiál je škodlivý a nebezpečný (protože je vyráběn konkurentem zákazníka). Že je to Ivanovova teorie, která je správná (Ivanov je kandidátem všech věd, luxusní byt v regionálním centru a je také přítelem všech místních elit). "Pliváme, ale zavazujeme se" - musíme žít. A pro tvrdohlavého a velmi ideologického - ven, jedna pětina kurzu.
V poslední době se úředníci pokusili přimět vědce, aby pracovali výnosně, publikovat v mezinárodních časopisech. Výsledkem je však formalismus. Kamarád, vedoucí oddělení, mi poslal noviny. Takové papíry musí vyplňovat každé čtvrtletí. Seznam všech prezentací zaměstnanců s kompletním seznamem konferencí, kulatých stolů a setkání. Pro každou konferenci nebo schůzku - kde se shromáždili, kolik lidí, odkud lidé přišli, kdo četl zprávy, které z nich. Mediální rozhovor. Služební cesty. Granty. Skenování všech zadávacích dokumentů. Členství ve všech možných organizacích. Vědecké práce, parametry dvacet pouze pro popis prací. Zajistěte, aby se zpravodajství o zahraničních publikacích nemíchalo s ruštinou! Jinak se to smíchá, bude to hrůza.
Propagační video:
Jiný vědec, biofyzik, říká: Pracuji v Rusku a chodím experimentovat „tam“. „Tady“je nemožné. Pokaždé je nutné prokázat, že laboratorní prostory splňují požadavky. Někteří berou vybavení, je-li lehké, a experimentují přímo doma. Ale to samozřejmě není cesta ven a mnozí vidí cestu ven - „tam“. Západ je šťastný.
Proč je všechno tak nudné? Často se říká, že mučilo vědu s optimalizací a reformou. Věř mi, to není vůbec smysl. Když je uzavřena jiná „jedinečná instituce“, její zaměstnanci mají samozřejmě o sobě hlavní emoce - úzkost, ale druhá je milující. Nyní pošlapají úřady, pojďme se pobavit! „Uzavření neuvěřitelného institutu“- to je vše pro tisk. V rámci tohoto procesu každý dobře ví, že institut neprováděl žádný výzkum a v zásadě jej správně ukončil.
Ve skutečnosti je to proto, že kontrast mezi zavedeným a efektivním strojem „tam“a chaosem přechodného období je zde velmi velký. Ti nejlepší odešli bez váhání. Kdokoli zůstal chraplavý, ale přijímá absurdní pravidla hry, hraje podle nich a v podstatě se reprodukuje. Není pochyb o tom, že to překonáme. Kontrast mezi velkými vědci a divokými institucemi je příliš nápadný, aby vydržel dlouho. Abychom parafrázovali Alexandra III, má ruská věda dva spojence, vojensko-průmyslový komplex a korporace. Stejně jako na Západě bude naše věda vychovávána armáda a největší obchod. Stát bude muset podporovat „základní teorii“- teoretici pracující na nenápadné komerční perspektivě. To znamená, že budoucnost naší národní vědy závisí na míře hospodářského růstu a prosperity podnikání.
EVGENY ARSYUKHIN