Čelenka jako turban je spojena s východními zeměmi. V Rusku se však také nosilo. Můžeme tedy bezpečně říci, že turban je také jednou z tradičních čelenek ruského lidu.
Turban - co to je?
Turan je kus látky, který je svázán kolem hlavy. Taková čelenka je velmi oblíbená mezi národy severní Afriky, Asie a Arabského poloostrova. Turbany se obvykle nosí na fezu, lebce nebo klobouku. A pouze zástupci šíitského duchovenstva nosí čelenku přímo na hlavě. Turan se často nazývá turban. Někteří lidé tvrdí, že mezi oběma čelenkami jsou rozdíly. Je těžké říci, jak pravdivá jsou tato tvrzení.
V 17. století přišla móda pro turbany do západní Evropy. Zpočátku je nosili pouze zástupci šlechty, později se čelenka stala populární mezi ostatními třídami. Dokonce i ženy to zavedly do svého šatníku. Pokrývají čelenku pouze při zvláštních příležitostech a velkoryse ji zdobí drahokamy a perlami.
Dokonce i francouzská královna Marie Antoinette měla turban. Herečky Ava Gardner, Greta Garbo, Barbra Streisand také použily tento detail šatníku. V dnešní době se turbany někdy používají k tvorbě obrázků hvězd a společenských podniků.
Propagační video:
Ruský turban
Turan byl také použit v Rusku. V Trinity-Sergius Lavra se dodnes zachovala ikona „Xenia s životem“z roku 1551. Zobrazuje mladé muže v bohatém oblečení, každý z nich má turban s péřem na hlavách.
V knize „Poznámky k Muscovy“od Sigismunda Herbersteina (1576) je několik rytin zobrazujících recepce zahraničních vyslanců v Rusku. Ukazují, že ruské hodnostáři a knížata nosí pokrývky hlavy ve formě turbanu zdobeného peřím. V pozadí jsou kozáci nosící turbany na hlavách.
V německých tiscích se slavný náčelník Štěpán Razin také chlubí v turbanu. Ve francouzské knize „Popis vesmíru …“od Allana Maleta můžete vidět další rytinu zobrazující Rusy v dlouhých kaftanech s luky, mušketami a turbany. Podle odborníků se čelenky ruských bojarů velmi podobají tradičním osmanským turbanům. Je možné, že mají stejný původ.
Kdy se v Rusku objevily turbany?
Lze jen předpokládat, že tradice nošení turbanu v Rusku vznikla během jarmaru Tatar-Mongol. V těch letech Rusové adoptovali hodně od Tatarů. Zároveň však „Etymologický slovník ruského jazyka“říká, že slovo „turban“pochází ze staroslovanského slova „chelo“(jinými slovy - „čelo“). Ano, a začali to nosit v předkřesťanské éře v Rusku. Taková pokrývka hlavy dobře chránila před prachem, teplem a chladem. Bylo to snadné umýt.
Turan byl velmi oblíbený u zástupců šlechty, válečníků a dvorní šlechty. Je jisté, že ho nosil Ivan Hrozný, Vasilij III. Odborníci naznačují, že slovo „helma“by mohlo dobře pocházet ze slova „turban“. Zajímavým faktem je, že sám Peter I. je zobrazen v jednom z portrétů v turbanu. V sedmnáctém století se móda pro turbany v Rusku postupně vytrácí. Turan se stále nosil pouze v prostředí kozáků.
Autor: Alexander Nedashkovsky