V průběhu let německá vláda důsledně trvala na tom, že se nikdy oficiálně nezajímala o shromažďování a studium zpráv o pozorování neidentifikovaných létajících objektů.
Redaktor německého blogu GreWi.de, Andreas Müller, však tuto pozici vysoce postavených úředníků zpochybnil a představil svým čtenářům sbírku utajovaných dokumentů o UFO německé Spolkové zpravodajské služby (BND), získaných za poměrně zajímavých okolností.
Odtajněné informace zcela mění představu o postoji německé vlády k tématu UFO.
V roce 2008 bývalý ministr vnitra Dr. Wolfgang Schäuble zopakoval to, co ostatní úředníci trvale říkali svým občanům v posledních desetiletích, když se ptali na oficiální postoj k zájmu německé armády o UFO:
"Nevím o žádné oficiálně fungující službě, institutu ani žádném jiném správním orgánu, který by vyšetřoval létající objekty známé jako UFO." Kromě toho nevím o existenci takových výzkumných projektů, které fungují někde pod záštitou jakékoli vládní agentury. “
Složka označená pečetěmi německé BND, která se nedávno dostala do rukou veřejnosti, uvedla výše uvedená prohlášení německé kanceláře do velmi nepříjemné situace. Samotný nadpis 67stránkové sbírky dokumentů - „UFO“, stejně jako titulky: „Pozorování neidentifikovaných létajících objektů nad hraničním územím západního Německa s NDR a Československem“naznačuje něco jiného.
Z archivu německých speciálních služeb
Propagační video:
Paradoxy práva
Tyto dokumenty lze nalézt pod klíčovým slovem „UFO“v německém federálním archivu (Bundesarchiv) se sídlem v Koblenz. Z právního hlediska musí být všechny tyto dokumenty uchovávány po dobu 30 let v souladu s nařízením o ochraně údajů ve Federálním archivu, tj. Do roku 2021. Paradoxně lze tento bezpečnostní systém snadno obejít podáním žádosti o nahlédnutí do dokumentů před oficiálním datem vydání.
Pokud již někdo prošel ověřovacím postupem, aby k nim měl přístup, budou tyto soubory k dispozici také dalším zájemcům, kteří o ně mají zájem. Vše nasvědčuje tomu, že jelikož tyto dokumenty obsahovaly také informace nesouvisející s UFO a týkající se mnoha nepodstatných informací o situaci na hranici NDR a SRN v období komunismu, někdo k nim již měl plný přístup. Navzdory tomu se tyto dokumenty stále neobjevují na žádném ze seznamů vlád. Stručně řečeno, jsou oficiálně klasifikovány jako klasifikované.
Dokumenty procházející v archivu s identifikačním kódem „B 206/1914 - Bestand B 206 des Bundesnachrichtendienstes“, které vyvolaly živou diskusi, dosud neprokazují, že federální zpravodajská služba vyšetřovala zprávy o UFO z pohledu některých exotických či dokonce mimozemských verzí původu tohoto fenoménu.
Během studené války byly prioritou otázky bezpečnosti státu. Umístění sovětských vojsk v NDR a Československu, jakož i špionážní aktivity obecně ze strany zemí Varšavské smlouvy představovaly hrozbu.
Také u netradičních letadel existovala možnost narušení vzdušné hranice. Většina shromážděných zpráv se tedy týká hlášení pohraničních služeb a jednotek pohraniční hlídky. Existuje také několik zpráv od civilistů.
Úzký kontakt na ostrově Fehmarn
Ačkoli drtivou většinu pozorování obsažených v dokumentech lze vysvětlit sovětskými drony, sondami a balónky (jako například dron typu Tupolev M-141 používaný v SSSR), malá část z nich stále nenašla racionální vysvětlení.
Alespoň pro samotné očité svědky to, co viděli na vlastní oči, nezapadalo do rámce žádných známých kategorií pozemských jevů a prováděná oficiální vyšetřování nemohla poskytnout žádná uspokojivá vysvětlení těchto pozorování.
Nejzajímavější případ se stal v roce 1986 na ostrově Fehmarn (třetí největší ostrov v Baltském moři), který se po poválečném přerozdělení hranic stal součástí SRN. Německé dokumenty BND podrobně popisují, co se stalo, takto:
"Brzy ráno 26. srpna 1986, mezi 03:00 a 03:30, tři pohraniční stráže v Puttgardenu během noční směny sledovaly z okna kanceláře neznámý předmět, který se pohyboval poměrně pomalu směrem k nejbližší stanici trajektů." Zároveň objekt sledoval celník, který byl 300 metrů od první skupiny očitých svědků na molu uvedené stanice. Po pečlivém výslechu byly zjištěny následující skutečnosti případu:
1. Neidentifikovaný objekt se k trajektové stanici přiblížil ze západu (nepodobal se žádnému známému letadlu).
2. Objekt letěl ve výšce 50-60 m.
3. Když byl přímo nad stanicí, zpomalil téměř úplně ve vzduchu.
4. Hned v tu chvíli zaslechli příslušníci pohraniční stráže zvuk vydávaný objektem - „tiché hučení jako hluk fungující turbíny“.
5. Zaměstnanci nebyli schopni určit přibližnou velikost, tvar nebo barvu pozorovaného jevu z několika důvodů:
1) byla temná noc;
2) objekt vyzařoval silné světlo, téměř oslňující. Jeden z policistů navrhl, že se jedná o záměrné opatření, které má zabránit identifikaci objektu, protože by to znemožnilo rozlišení jakýchkoli bočních světel;
6. Zatímco nad stanicí trajektu, objekt pokračoval ve svém pohybu ve stejné nadmořské výšce východním směrem a letěl poblíž námořní základny (asi 600 m);
7. Pokusy získat další informace od ostatních zaměstnanců byly neúspěšné. Žádosti byly zaslány na námořní základny ve Westermakeldsdorfu, Marienieuchte a Stabernuku (všechny na ostrově Fehmarn), stejně jako letecká letka pohraniční stráže, trajektová stanice Puttgarden, německé trajekty Deutschland a Karl Carstens a dánská policie v Redby. “
Ačkoli očití svědci odmítli možnost pozorování letadla nebo vrtulníku, další obsah výše uvedené zprávy nevylučuje možnost pozorování sovětského vrtulníku, který byl viděn ve stejný den asi o 7:00 (o 3-4 hodiny později) nad německým pobřežím poblíž Lübecku, byl také zaznamenán v místním tisku. Další šetření obnovené na základě tohoto předpokladu skončilo negativním výsledkem.
Důležitost dokumentů BDN
Bez ohledu na to, jak ufologové a vojenští experti berou toto svědectví ze získaných dokumentů BDN, jsou jeho důsledky pro zájem německé vlády o UFO bezprecedentní. Samotná skutečnost, že takové dokumenty existují, je v rozporu se známým postojem německých úřadů, který je už roky prezentován prostřednictvím médií obyčejným lidem: že žádná vláda, orgány, ministerstva, instituce a vojenské služby nikdy neshromáždily zprávy o UFO.
Existence materiálů německých speciálních služeb pro UFO je navíc okolností, která podporuje názor nezávislého Kongresu pro výzkum a vědu (Wissenschaftliche Dienste) ohledně postoje k tématu UFO a mimozemského života. V jejich oficiálním prohlášení si můžete přečíst, že:
„Vzhledem k velkému zájmu Velké Británie a Francie (stejně jako několika dalších zemí) k otázce potenciální existence fenoménu UFO a mimozemského života obecně, jakož i ke skutečnosti, že tyto země vyjádřily přání publikovat online s otevřeným přístupem k veřejnosti, dříve klasifikované kvůli utajení dokumentů k tomuto tématu se o tuto problematiku zajímají také německé spolkové orgány a ministerstva a analyzují v tomto případě otázky občanů. ““
Může se zdát divné, že výše uvedené stanovisko Kongresu pro výzkum a vědu je v současné době předmětem probíhajícího soudu, ve kterém administrativa německého parlamentu tvrdohlavě staví proti zveřejnění jakýchkoli informací nebo utajovaných dokumentů v případě UFO v rozporu se současným zákonem o svobodě informací.
Dokumenty BND skutečně jasně naznačují, že vládní zájem o UFO existoval v minulosti (a stále může). Tyto záznamy také naznačují, že pro hlášení a analýzu zpráv o pozorování UFO v Německu od civilistů, vojenského personálu a vládních úředníků existovala řada postupů a právních mechanismů.
Podle předložených dokumentů je vidět, že i praxe zasílání žádostí o implementaci konkrétních výzkumných postupů na téma UFO a část možné pomoci při analýze byla zaslána přímo konkrétním vojenským jednotkám nebo samotnému ministerstvu vnitra. Stejné ministerstvo, které mnoho let tvrdí, že „o případu UFO nelze říci nic zajímavého“.
Přeložil Damian Trela z němčiny.
Překlad z polštiny Viktor Gaiduchik.
Autor: GreWi