Země s názvem Persie již není na mapě. Přes skutečnost, že tam je ještě Perský záliv, jiná jména míst nesou podobné jméno. Proč se změnil název země, když k tomu došlo? Kdo volal zemi Persie?
Proč se tomu dnes říká Írán?
Írán a Persie - jaké je nejstarší jméno?
Zpočátku nebyla země nazývána Persie, jméno bylo přiděleno starými Řeky, kteří se řídili jmény kmenů, které existovaly na pobřeží Perského zálivu - jak tomu říkáme dnes. Jedna ze zmíněných národností nesla samoobslužnou Parsis, odtud jméno známé mnoha podle starých orientálních příběhů. Parsis neboli Parsuash na tomto území skutečně existovaly, ale nebyly to jediné. Ale ti lidé, kteří skončili jako Peršané, se původně nazývali odlišně a na území od starověku se jmenovalo Írán, který mohl být přeložen jako „země Árijců“.
Přes skutečnost, že starověcí Řekové se vyznačovali svou přesností ve většině vědeckých otázek, včetně těch geografických, měli dobré důvody, aby nestáli na obřadu s Peršany, protože s nimi vyvstaly vážné vojenské konflikty. To bylo díky Řekům, že v té době se jméno Persie rozšířilo po celém civilizovaném světě a přežilo dodnes. Starověké Byzantium, dědička východního Říma a poté Evropy, úspěšně přijalo toto jméno.
Propagační video:
Kdy a jak došlo ke změně názvu?
Jméno "Írán" nabývá na významu od roku 1935, tehdy došlo k oficiální změně jednoho jména na jiné. Koncept „Peršanů“je však stále zachován - v ruštině i ve většině evropských. Každý si pamatuje perské koberce, miluje perské kočky. Pod pojmem „íránský“se takové bohatství obtížně hodí, taková věta vám uřízne ucho.
Proč jste změnili jméno?
Ukázalo se, že nahrazení jména Persie Íránem bylo zcela přirozené, protože místní obyvatelé starověkých Hellenů nebyli v žádném případě Parsis, ale Árijci - tak se sami nazývali. Parsis v tom nežili, ale v sousedních oblastech. Nejstarší jméno pro Írán, respektive vlastní jméno dané místními obyvateli, bylo napsáno jako „Aryānām“, což se překládá jako „árijská země“. V pozdějších dobách to místní obyvatelé označovali jako „Erānšahr“, protože do 3. století před naším letopočtem došlo k určitým změnám v nářečí lidí, kteří zde žili. Ještě později byly země podél Perského zálivu nazývány „Eran“a dále - „Írán“, jak se dnes říká.
Otázka týkající se nejnovějšího přejmenování, či spíše přeměny Persie na Írán, je založena na několika předpokladech. Hlavní je iniciativa íránského velvyslance, který pracoval v Německu. Trendy té doby jeho pozornost neprošly, rozhodl se, že Írán bude pyšně znít, zdůrazňovat árijské kořeny obyvatel této země. V důsledku toho byl v roce 1935 stát vlastně přejmenován. Inovace jako obvykle nevyhovovala všem - téměř okamžitě se proti takovému přístupu postavily mysli. V důsledku toho vydal v roce 1959 Shah Mohammed Reza Pahlavi prohlášení, že obě možnosti jsou relevantní. Od té doby by mohla být země v mezinárodních vztazích nazývána Íránem a Persií. V průběhu let se význam starého jména ve zprávách objevoval ve zprávách zveřejňovaných v evropských zemích,začal aktivně používat lakonické jméno Írán. Dnes ne každý může s jistotou říci, zda je pravda, že Persie a Írán jsou jedna a tatáž země.
K přejmenování státu došlo v rámci pokusu o odstranění historické nespravedlnosti, pravděpodobně pod vlivem přesvědčení, která nejsou relevantní v samotné zemi, ale v Německu. V současné době se název Írán stal všeobecně přijímaným, staré jméno se objevuje hlavně v legendách a příbězích, jakož i ve jménech zboží tradičně vyváženého z této země.