Utsuro-bune - přeloženo z japonštiny jako „dutá loď“. Je to neznámý objekt, který byl promyt na břehu v roce 1803 v provincii Hitachi na východním pobřeží Japonska. Uvnitř tohoto objektu byla mladá, krásná dívka, která nemluvila japonsky.
Tato úžasná událost byla vyprávěna ve třech starých kronikách:
Toen shōsetsu (Příběhy z Králičí zahrady), složené v roce 1825 Kyokuteim Bakinem. Rukopis je nyní uložen v Machidě (prefektura Tokio).
Hyōryū kishū (Diaries and Escape Stories), sestavené během období Edo v roce 1835 neznámým autorem. Nachází se v univerzitní knihovně Tenri v prefektuře Nara.
Ume no chiri (Meruňkový prach), složený v roce 1844 Nagahashim Matajirem. Je uložen v soukromé knihovně Iwasa-Bunko-Toshokan v Nara.
Popis ve všech třech knihách je téměř totožný. Kronika "Příběhy z králičí zahrady" však obsahuje nejpodrobnější verzi.
22. února 1803 viděli místní rybáři na březích Haraiadori v provincii Hitachi ve vodách zlověstnou „loď“, velmi podobnou kouli - něco, co nikdy předtím neviděli. Loď připomínala japonský kadidlo. Rybáři táhli loď k přistání. Loď byla přibližně 3,30 ma šířka 5,45 m.
Propagační video:
Jeho horní část byla vyrobena z mahagonového a růžového dřeva a spodní část byla pokryta měděnými dlaždicemi, zřejmě aby byla chráněna před ostrými kameny. Plavidlo bylo nepropustné pro vodu, nebyly v něm žádné praskliny.
V horní části bylo několik skleněných nebo křišťálových oken. Okna byla křišťálově čistá a rybáři hleděli dovnitř.
Vnitřek Utsuro-bune byl ozdoben texty napsanými v neznámém jazyce. Rybáři našli uvnitř lodi dva plachty, láhev s 3,6 litru vody a chleba. A rybáři v ní také viděli krásnou mladou ženu, asi 18 nebo 20 let. Byla vysoká jen 150 cm. Žena měla zrzavé vlasy a obočí a do vlasů jí byly tkané dlouhé pruhy kožešiny a tkaniny. Podobný účes ještě nikdy nebyl v japonštině vidět. Kůže paní byla velmi bledě růžová. Měla na sobě dlouhé a elegantní šaty z neznámých látek.
Žena začala mluvit, ale nikdo jí nerozuměl. Nezdálo se, že by pochopila i rybáře, takže se jí nikdo nemohl zeptat na její původ. Ačkoli ta tajemná žena vypadala přátelsky a zdvořile, chovala se podivně, protože vždy svírala čtvercovou krabici vyrobenou z tajemného materiálu.
Žena nedovolila nikomu dotknout se krabice, bez ohledu na to, jak laskavě a vytrvale se jí zeptali. Japonští starší se rozhodli, že žena v podivné lodi byla poslána, aby obsloužila její větu, její osud je v rukou bohů, a proto je nemožné do ní zasahovat. Žena byla vrácena zpět do lodi a poslána na moře.
Příběh Utsuro-bune se docela často odehrává v japonské moderní kultuře, například v karikaturách ve stylu manga.
Natalia Trubinovskaya