Ufologové stále hádají, zda jsou UFO materiálními loděmi nebo zda je to něco jako projekce, iluze, dočasná materializace, která nevzniká z ničeho a znovu se v nic nezmění. Pro příznivce druhé verze je však obtížné vysvětlit, proč musí cizinci v některých případech opravit svou loď, jako nejobvyklejší letadlo nebo traktor …
Čtyřicetiletý mechanik Bruno Faccini z italské vesnice Abbiate Boazzone neočekával, že banální cesta na toaletu by mohla být hlavním dobrodružstvím jeho života.
V ten den, 24. dubna 1950, bylo deště. V 10 hodin večer se déšť zastavil a Faccini opustil dům: „vybavení“bylo na ulici. Poté, co opustil dřevěnou kabinu, se chystal kouřit cigaretu a šel zpět, ale pak uviděl několik podivných záblesků na poli vedle domu. Bylo tu elektrické vedení a myslel si, že během bouřky by se mohl uvolnit drát. Dráty však byly v pořádku a Bruno se chystal vrátit, když najednou znovu uviděl světla.
"Rozhodl jsem se jít tam a podívat se, co se děje," řekl Faccini ufologovi Antonio Guidicci. - Přistoupil blíž a uviděl obrovskou tmavou kouli se zploštělou střechou. Poblíž míče, jako by se o něj opíral, byl malý žebřík osvětlený zeleným světlem. Světlo vyšlo z předmětu, který připomínal lampu, která byla držena v rukou muže stojícího na žebříku. Vypadalo to, že něco svařuje. Všiml jsem si, že měl na sobě něco jako potápěčský oblek s maskou na tváři.
Dveře na straně míče se otevřely a Bruno viděl uvnitř další schodiště vedoucí nahoru. Na stěnách byly spojeny válce, mezi nimi byly vidět různé stupnice a trubky.
- Díky zvědavosti jsem se přiblížil a viděl dva další lidi ve stejných šatech, jak pomalu chodí po lodi. Myslím, že jejich potápěčské obleky byly těžké a omezovaly pohyb.
Jiskry, které Bruno viděl, pocházely z nástroje, se kterým jeden z členů posádky pracoval. Vzduch kolem UFO byl neobvykle teplý, se stálým bzučivým zvukem jako obří včelí úl. „Lidé“byli oblečeni stejně - v šedivých přiléhavých oblecích a přilbách. Přes oválné sklo byly vidět tváře, skryté šedými maskami. Ze dna masky se na úrovni úst objevila pružná trubice, pravděpodobně pro dýchání. Nárůst obyvatel UFO byl asi 1,7 metru.
Bruno si myslel, že některé nové letouny provedly nouzové přistání kvůli bouřce, a posádka se pokoušela opravit. Poté, co se trochu podíval, přistoupil Bruno k lodi, nabídl mu pomoc a teprve potom si začal uvědomovat, že to nebyli Američané. „Piloti“spolu hovořili „gutturálním dialektem“a dělali nepochopitelná gesta. Bruno si myslel, že byl pozván dovnitř, a to ve spojení s objevem, že před ním nejsou žádní lidé, zděšili Itala. Utekl pryč.
Propagační video:
- Už jsem se rozběhl docela dobře, když jsem se rozhodl otočit. V tu chvíli jeden z „pilotů“rychle vzal z přístroje nějaký aparát a vystřelil úzkým paprskem světla mým směrem. Běžel jsem dál, ale okamžitě jsem cítil, jako bych byl rozřezán na dvě čepele nebo proud stlačeného vzduchu, a spadl jsem na tvář.
Bruno Faccini byl hoden pár metrů, udeřil hlavou do kamene. Později řekl, že to znělo jako silný elektrický výboj. Nepokusil se vstát, předstíral, že omdlel, zatímco sám diskrétně sledoval, co se děje. Oprava byla zřejmě dokončena, piloti vstoupili na loď a dveře se za nimi zavřely. Loď vzlétla s hlasitým hukotem a zmizela z dohledu.
"Zdálo se, že o mě už nezajímají," řekl Bruno. - Jsem přesvědčen, že mě jen chtěli vyděsit a nechtěli mi ublížit.
Když byl mechanik přesvědčen, že jeho pachatelé už nejsou vidět, vstal a šel domů. Následující den se vrátil, když při pádu ztratil krabičku na cigaretu. Na hřišti jsou stopy, včetně čtyř promáčknutí, průměr v metru, umístěných v rozích šesti metrů čtverečních. Tráva byla spálena a kapky zmrzlého kovu byly rozptýleny po zemi. Teprve poté šel Bruno na policii.
Důstojníci prozkoumali přistávací značky a nasbírali kapky kovu. Hutní ústav v Novara uvedl, že se jedná o kov odolný vůči teplu, „ideální pro kosmické lety, vzhledem k vyhoření, když loď vstoupí do zemské atmosféry“.
Ufolog Renato Vesco z Ženevy také studoval kov ze scény a dospěl k závěru, že to byl bronz s příměsí olova.
Několik dní po kontaktu se Faccini necítil dobře a šel do nemocnice. Doktor viděl na zádech černou značku, kde ho paprsek zasáhl. Brzy se temnota rozšířila na celý hřbet, který bolel celý měsíc. Navíc, kvůli pádu na zem, dostal několik běžných zranění. V roce 1981 se ufolog Ezio Bernardini znovu ptal Bruna a ve svém příběhu neslyšel žádné změny. Mechanik řekl, že když viděl, jak Američané přistávají na Měsíci v televizi, byl šokován podobností mezi kosmonauty a kosmickými obleky, které nosili cizinci v roce 1950.
To vše nevypadá jako hra pro jednu osobu: mimozemšťané byli nuceni neutralizovat Bruna, aby nezavolal pomoc. V opačném případě by se další svědci představení hodili jen …
Někdy se posádka UFO nedokáže vypořádat s poruchou sama o sobě, a pak přijde jiná loď, aby jim pomohla. To je přesně to, co se stalo v Novém Berlíně, městě v New Yorku. 25. listopadu 1964 v těchto částech vyčníval neobvykle jasný NIGHT. Obloha byla očištěna od mraků, zářící měsíc a bylo mnoho hvězd. Mary Merriweather a její manžel Dick při příležitosti Díkůvzdání navštěvovali své rodiče kilometr od Nového Berlína. Ten den Dick lovil se svým otcem. Mary nemohla spát a ona se rozhodla trochu jít po ulici.
Když Mary vzhlédla k obloze, uviděla meteor. Vytvořil oblouk a zmizel na východ. Následoval další meteor, ale tentokrát se pohyboval jiným způsobem: nejprve létal v přímé linii, poblíž dráhy prvního meteoru, poté začal klesat přímo nad dálnicí a vyzařoval jasné světlo. Mary si uvědomila, že to nebyl meteor. Nyní uslyšela tichý zvuk, „jako z vodního čerpadla, neustále pracuje a nemění tón zvuku.“Mary zavolala své tchyně, aby vyšla ven a pohlédla na záhadný předmět.
Kolem domu projelo auto a pak se objevilo druhé. Řidiči patrně také zaznamenali podivné světlo a zastavili se vedle silnice, právě když se objekt pohyboval směrem k Mary. Poté, co provedl tento manévr, auta okamžitě vyrazila z hříchu a světelný předmět se vznášel za vozovkou. Mary měla pocit, že ji sledují. Pes neopustil Dickovu matku a třásl se strachem.
Na silnici se objevilo další auto. Nejprve začala brzdit, ale pak řidič dal plyn a odjel. UFO dosáhl svahu kopce, který byl kilometr od domu, a posadil se na samé dno. Mary už neslyšela zvuk motorů, ale stále viděla jasné světlo. V noci byla zima a na žádost své tchyně se Mary nakonec vrátila do domu, ale dalekohledem začala pozorovat UFO z okna. Dalekohled jí moc nepomohl, protože světlo na objektivu se odráželo od objektu. Po několika pokusech o změnu polohy dalekohledu žena konečně odleskla a všimla si stvoření kolem UFO. Nemohla určit tvar objektu. Mary sledovala, jak stvoření nese něco, co se jí zdálo jako krabice nástrojů - dvě stvoření pro každou krabici. Byly tam tři takové krabice.
Mary natáhla dalekohled své tchýně, aby mohla vidět loď a její piloty. Bylo jich tam pět nebo šest. Díky přiléhavým kombinézám vypadaly jako potápěči. Z rukávů vyčnívaly světlé zápěstí. Tajemná stvoření vypadala jako lidé, ale mnohem vyšší (Mary určovala výšku ve srovnání s výškou keřů umístěných vedle nich). "Pracovali na lodi a já myslel, že můj otec také opravuje jeho kombajn," řekla Mary. "Zdá se, že měli klíče, šroubováky a další nástroje, které lidé používají při opravách. Vytáhli z lodi něco a pomalu ji opatrně položili na zem.
Potom přišel další UFO a přistál na vrcholu kopce nad prvním. Z druhého UFO vyšly čtyři nebo pět bytostí a připojily se k dělníkům. Dorazili právě v okamžiku, kdy posádka prvního UFO vytáhla ze středu lodi něco, co vypadalo jako motor. Nováčci se do práce zapojili.
Mary líčila, že se zdálo, že stvoření rozsekávají dlouhý kabel na stejné kusy a používají je k opravě. Zároveň se pohybovali na kolenou a při práci spočívali na loktech. Teď kolem UFO prchalo 10-12 tvorů. Někteří z nich přivezli z lodi některé předměty, zatímco jiní přinesli některé části na loď.
Po celou tu dobu v domě vládl strach. Pes se držel svého majitele, který sotva mohl omezit její nervózní chvění. Přesto pokračovaly v pozorování lodí. "Víte," řekla Mary, "kdybychom někoho zavolali, přišli by se zbraněmi a narušili by mimozemšťany, kteří chtěli jen dokončit opravu a odletět." Mary měla zvláštní pocit, že mimozemšťané věděli, že vyděšené ženy proti nim nic neudělají, takže jim neublížily.
Minuty se změnily na hodiny. Bylo to 4:30 ráno, když si Mary všimla, že stvoření zvedli motor a postavili jej na dno lodi. Pravděpodobně nepřišel správně, protože ho vytáhli a položili na zem. Poté, co na tom pracovali, asi po deseti minutách se to pokusili znovu nainstalovat a opět selhali. Enlonauts celý postup opakoval znovu - řezání kabelů a připojení k "motoru". Pokus o instalaci "motoru" na místě selhal potřetí. Po několika minutách dodatečného vybavení k nim konečně přišlo štěstí. Poté, co shromáždili nástroje, šli na lodě.
V 4.55 se vozidlo na vrcholu kopce zvedlo a téměř okamžitě zmizelo. O minutu později následoval druhý aparát.
Jak poznamenala Mary, „Byla to dlouhá noc.“
Následující den se rozhodla jít a zjistit, jestli na přistávacím místě nenašla nějaké stopy. Našla tři stopy z podpěr o průměru 35 centimetrů a hloubce 45 centimetrů, umístěné jako na vrcholcích trojúhelníku. Tyto značky naznačovaly, že zde přistávalo těžké letadlo. Mary při pokračování v inspekci narazila na něco jako kabel o délce 7,6 cm s izolací vyrobenou z podivného materiálu, na rozdíl od všeho jiného. Švagrová utajila nález, ale když se ufologové zajímali o příběh, „kabel“nebyl nalezen. Zmizel stejně záhadně, když se objevil …
Michail GERSHTEIN, předseda Ufologické komise Ruské geografické společnosti, UFO, č. 42