Mezinárodní tým vědců z Itálie a Spojených států zjistil, že záhadným rádiovým zdrojem v kupě galaxií Abell 2626 jsou turbulentní víry v mezigalaktickém prostředí, které urychlují nabité částice. Toto je uvedeno v předtisku publikovaném v úložišti arXiv.org.
Abell 2626 leží 700 milionů světelných let od Země. Je to otevřená kupa galaxií (shluk) s poloměrem 1,6 megaparsec (jeden megaparsec se rovná 3,2 milionu světelných let). Nejjasnější galaxií v kupě je IC5338, která obsahuje dvě jádra. Další galaxie - IC5337 - svým tvarem připomíná medúzy, protože část materiálu je od ní „odfouknuta“v důsledku pohybu v relativně hustém prostředí kupy.
Jedním z rysů Abell 2626 je několik symetrických obloukových struktur viditelných v vysokofrekvenčním rozsahu, jejichž původ dlouho zůstával neznámý. Někteří vědci věřili, že jsou spojeni s radiovým halo - zdrojem radiového vyzařování, který se obvykle nachází v centrech galaktických kup. Alternativním vysvětlením bylo, že se oblouky objevily jako výsledek gravitační interakce dvou jader IC5338. V té době však byly známy pouze dva oblouky (sever a jih) a objev dvou nových oblouků (západ a východ) takový model zpochybnil.
Vědci využili výhod nových dat z rentgenového dalekohledu Chandra, s nimiž vědci doufali, že najdou aktivní galaktické jádro spojené s dalším párem vysokofrekvenčních oblouků. Hledali horké a studené emise hmoty z blízkých galaxií, které by mohly způsobit anomální rádiové emise. Vědci zjistili, že oblouky mohou být jasnou součástí nepozorovatelného rádiového halo, které vzniklo z turbulentního pohybu plynu a souvisejícího zrychlení relativistických elektronů.
Astronomové se však také domnívají, že je ojedinělý případ možný, když je anomální rádiová emise způsobena kolizí plynu v intergalaktickém médiu s plazmou z aktivního galaktického jádra pohybující se relativistickou rychlostí (blízkou rychlosti světla).