Účinek nekonečného zrcadla je nám znám již od dětství a můžete se s ním snadno setkat - stačí jít do výtahu se zrcadlenými stěnami. Stojíme-li mezi dvěma paralelními zrcadly, pak řetěz odrazů vytvoří chodbu směřující do nekonečna. Bude však počet mapování skutečně nekonečný?
Ne. Žádné zrcadlo neodráží 100% světla, část světelné energie je nutně pohlcena, takže se každý následný odraz ukáže jako stmívatelnější a po určitém počtu iterací prostě světlo nestačí k tomu, aby vykreslilo rozlišitelný obraz. Navíc, pro vytvoření každého následného odrazu, světlo cestuje stále více a více a obraz se zmenšuje. Představme si, že máme dokonalé zrcadlo. Snížení, jednoho dne odraz bude méně než rozlišení oka. A my ho neuvidíme. Můžete samozřejmě použít dalekohled, ale když se velikost odrazu blíží okraji vlnové délky světelné vlny, žádná optika nám nepomůže.