Když uslyšíte takové jméno, musíte být okamžitě pokřtěni a dostat se pryč od hříchu. Ale to je děsivé jen na první pohled, ale ve skutečnosti měl takové podivné jméno první slavný staroruský písař, kněz 11. století, který žil ve Velkém Novgorodu.
Kniha písař
Naše historie začíná postavením v Novgorodu vynikající památky starověké ruské architektury - katedrály sv. Sofie. Iniciátorem jeho výstavby byl princ Vladimir Yaroslavovich, udělal to však na popud svého otce, prince z Kyjeva Jaroslava Moudrého. Stavba trvala pět let: od 1045 do 1050. Chrám byl vysvěcen biskupem Lukem (Luka Zhidyata), ruským knězem, kterého si Yaroslav Moudrý zvolil za nástupce řeckého novgorodského Joachima. Princ to udělal proti doporučením konstantinopolského duchovenstva. Luke, první biskup ruského původu, je uctíván jako svatý, je také znám jako autor prvního ruského díla duchovní literatury „Učení k bratřím“.
Stavba takového chrámu vyžadovala vysokou odpovědnost a kontrolu. A sám Jaroslav Moudrý přijel do Novgorodu s manželkou Ingigerdou, dcerou švédského krále Olafa Shetkonung. Při stavbě prvního kamenného kostela ve městě dorazili řemeslníci nejen z Kyjeva, ale také z jiných zemí, včetně Byzance.
Princ Jaroslav Moudrý.
Byly také připraveny knihy pro chrámovou knihovnu. Do doby prvního tiskaře Ivana Fedorova zbývalo ještě 500 dlouhých let a kněží duplikovali knihy a přepisovali je. Pro prince Vladimíra, syna Jaroslava Moudrého, byly prorocké knihy Starého zákona přepsány výklady Theodoret of Kirsky „Vysvětlující proroci“. Bohužel původní rukopis nepřežil, ale sestoupil k nám v seznamech. A o době práce a autorovi víme díky jednomu z postskriptů: „Pochah e píšu v létě 6555 (1047), mtsa 14. května a na konci téhož léta, mtsa prosince v 19. Az pop Oupir Likhyi.“
Je známo, že „Příběh minulých let“pochází z let 1110-1118. „Nejstarší sbírka kronik“odkazuje na rok 1037, který je o deset let starší než korespondence novgorodského kněze. Bohužel jej nelze považovat za památník, protože jej nelze odlišit od textu Příběhu minulých let.
Propagační video:
Ghoul Dashing lze právem považovat za prvního v ruském psaní knih, stejně jako za první, který zanechal doporučení pro čtenáře a první doslov ke knize, ve kterém autor řekl, kdy a proč tuto práci udělal.
Katedrála sv. Sofie v Novgorodu.
Data uvedená v Ghoulově příspěvku jsou nesporným faktem o existenci starověkých ruských knih dávno před slavným Ostromirským evangeliem, které je považováno za první ruskou rukopisnou knihu. A ještě jedna věc: kniha byla napsána azbukou z původní hlaholiky, která potvrzuje konečný přechod Ruska na azbuku. Máme potvrzení, že právě za Jaroslava Moudrého k tomu přispěly jeho školy „knižního učení“.
Proč Ghoul?
Čtenář má právo se zeptat, proč pravoslavný kněz najednou Dashing Ghoul? O původu jména existuje několik verzí. Švédský vědec Anders Sheberg věří, že v doprovodu švédské princezny Ingigerdy, která se v roce 1019 stala manželkou Jaroslava Moudrého, byl jistý švédský kazatel Epirus Unguarded (Courageous, Daring, Untrue). Během svého působení v Novgorodu, což je asi 30 let, se z kazatele stal pravoslavný kněz, opisovač církevních knih. V průběhu času bylo jeho jméno (přezdívka) rusifikováno. Epirus se tedy změnil na Ghoula a několik verzí překladu skandinávské přezdívky - do jednoho ruského slova „temperamentní“. Epirus se vrátil do své vlasti po smrti princezny Ingigerdy a jejího syna Vladimíra.
Existuje však i jiná verze - prozaičtější. Vědci se domnívají, že slovo „temperament“není součástí názvu, ale pouze adjektivem „zbaven“(nebo hříšně, nehodně), jak se zákoníci v záznamech hanlivě nazývali.
Úkol kněze Ghoula Dashinga, kopie začátku 16. století. z rukopisu z roku 1047. Sbírka trojice RSL č. 89 (fol. 262).
Tajemství novgorodského kněze Ghoula Dashinga, opisovatele církevních knih, zůstává prozatím novgorodskou legendou. Země Novgorod nám neustále odhaluje svá tajemství v podobě dopisů z březové kůry a dalších artefaktů. Doufáme, že pravda skončí v rukou historiků.